{"translation-revision-date":"2024-02-28 13:52:11+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-beta.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"pt_BR"},"Link to learn more about Jetpack.\u0004About":["Sobre"],"About Jetpack":["Sobre o Jetpack"],"Shorthand for Privacy Policy.\u0004Privacy":["Privacidade"],"Automattic's Privacy Policy":["Pol\u00edtica de Privacidade da Automattic"],"Shorthand for Terms of Service.\u0004Terms":["Termos"],"WordPress.com Terms of Service":["Termos de Servi\u00e7o do WordPress.com"],"Checking gold status\u2026":["Verificando status gold..."],"Never Expires":["Nunca expira"],"%1$s was gifted on %2$s. It gives you access to a lifetime subscription of Jetpack VaultPress Backup and Jetpack Scan.":["%1$s foi recebido como presente em %2$s. Ele oferece acesso a uma assinatura vital\u00edcia do Jetpack VaultPress Backup e do Jetpack Scan."],"Explore your new powers":["Explore seus novos poderes"],"Automated scanning and one\u2011click fixes to keep your site ahead of security threats.":["Com a varredura automatizada e as corre\u00e7\u00f5es\u2011em um clique, seu site est\u00e1 sempre precavido contra amea\u00e7as \u00e0 seguran\u00e7a."],"Plugin name (noun).\u0004Scan":["Varredura"],"Super powers are ready!":["Os superpoderes j\u00e1 est\u00e3o dispon\u00edveis!"],"Redeem your token":["Resgate seu token"],"Awesome!":["Incr\u00edvel!"],"This unlocks a lifetime of Jetpack powers for your website. Your exclusive Jetpack Experience awaits.":["Isso garante os poderes do Jetpack em seu site para sempre. Uma experi\u00eancia exclusiva do Jetpack aguarda voc\u00ea."],"This unlocked a lifetime of Jetpack powers for your website. Your exclusive Jetpack Experience is already active.":["Isso garantiu os poderes do Jetpack em seu site para sempre. Sua experi\u00eancia exclusiva do Jetpack j\u00e1 est\u00e1 ativa."],"Hey, %s":["Ol\u00e1, %s"],"You either do not have permissions to perform this action or a user account needs to be connected. Click here to connect your user account<\/connectLink> or contact your administrator.":["Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para executar esta a\u00e7\u00e3o ou uma conta de usu\u00e1rio precisa ser conectada. Clique aqui para conectar sua conta de usu\u00e1rio<\/connectLink> ou entre em contato com o administrador."],"By clicking the buttons above, you agree to our Terms of Service<\/tosLink> and to share details<\/shareDetailsLink> with WordPress.com.":["Ao clicar nos bot\u00f5es acima, voc\u00ea concorda com nossos Termos de servi\u00e7o<\/tosLink> e em compartilhar informa\u00e7\u00f5es<\/shareDetailsLink> com o WordPress.com."],"Save every change and get back online quickly with one\u2011click restores.":["Com restaura\u00e7\u00f5es\u2011em um clique, voc\u00ea salva todas as altera\u00e7\u00f5es e seu site volta ao ar rapidamente."],"Arrow right":["Seta para direita"],"Arrow left":["Seta para esquerda"],"trial for the first month, then $%s \/month, billed yearly":["para o primeiro m\u00eas, depois US$ %s\/m\u00eas, cobrado(s) anualmente"],"Reduced pricing is a limited offer for the first year and renews at regular price.":["O pre\u00e7o reduzido \u00e9 uma oferta limitada para o primeiro ano, depois \u00e9 cobrado o pre\u00e7o normal na renova\u00e7\u00e3o."],"%s not included":["%s n\u00e3o inclu\u00eddo(a)"],"%s coming soon":["Em breve: %s"],"Coming soon":["Em breve"],"Also connected: %s (Owner).":["Tamb\u00e9m conectado: %s (propriet\u00e1rio)."]," (Owner)":[" (Propriet\u00e1rio)"],"Connected as %1$s%2$s.":["Conectado como %1$s%2$s."],"Learn more about connections":["Saiba mais sobre conex\u00f5es"],"Input a license key":["Inserir uma chave de licen\u00e7a"],"Select a license key":["Selecionar uma chave de licen\u00e7a"],"I want to add a license key manually":["Desejo adicionar uma chave de licen\u00e7a manualmente"],"%1$s - %2$s":["%1$s - %2$s"],"Fetching available licenses\u2026":["Buscando licen\u00e7as dispon\u00edveis\u2026"],"Connect your site to fix this":["Conecte seu site para corrigir esse problema"],"Some products need a connection to WordPress.com to be able to work.":["Alguns produtos precisam de uma conex\u00e3o com o WordPress.com para funcionar."],"Jetpack connects your site and user account to the WordPress.com cloud to provide more powerful features.":["O Jetpack conecta seu site e sua conta de usu\u00e1rio \u00e0 nuvem do WordPress.com para fornecer mais recursos avan\u00e7ados."],"Need help?<\/strong> Learn more about the Jetpack connection<\/connectionInfoLink> or contact Jetpack support<\/supportLink>":["Precisa de ajuda?<\/strong> Saiba mais sobre a conex\u00e3o do Jetpack<\/connectionInfoLink> ou entre em contato com o suporte do Jetpack<\/supportLink>"],"Transfer ownership to another admin":["Transferir propriedade para outro administrador"],"At least one user must be connected for your Jetpack products to work properly.":["Para que os produtos do Jetpack funcionem corretamente, pelo menos um usu\u00e1rio precisa estar conectado."],"VaultPress Backup":["VaultPress Backup"],"Jetpack is not connected.":["O Jetpack n\u00e3o est\u00e1 conectado."],"Manage your Jetpack connection":["Gerencie sua conex\u00e3o com o Jetpack"],"Connect":["Conectar"],"Disconnect Jetpack":["Desconectar Jetpack"],"Jetpack Search Free supports up to 5,000 records and 500 search requests per month for free. You will be asked to upgrade to a paid plan if you exceed these limits for three continuous months.":["O Jetpack Search gratuito aceita at\u00e9 5.000 registros e 500 solicita\u00e7\u00f5es de pesquisa por m\u00eas gratuitamente. Voc\u00ea ser\u00e1 solicitado a fazer upgrade para um plano pago se exceder esses limites por tr\u00eas meses consecutivos."],"% off":["% de desconto"],"Start for free":["Comece gratuitamente"],"Not included":["N\u00e3o inclu\u00eddo"],"Included":["Inclu\u00eddo"],"Close.":["Fechar."],"Magnifying Glass":["Lupa"],"Restore Connection":["Restaurar conex\u00e3o"],"There was an error reconnecting Jetpack. Error: %s":["Houve um erro ao reconectar o Jetpack. Erro: %s"],"Reconnecting Jetpack":["Reconectando o Jetpack"],"Post":["Publicar"],"Has a video.":["Tem um v\u00eddeo."],"Tag":["Tag"],"Page":["P\u00e1gina"],"Has an image.":["Tem uma imagem."],"Has multiple images.":["Tem v\u00e1rias imagens."],"Toggle search filters.":["Alterne os filtros de pesquisa."],"Matching comment.":["Coment\u00e1rio correspondente."],"Show filters":["Mostrar filtros"],"Is a product.":["\u00c9 um produto."],"Is an event.":["\u00c9 um evento."],"Has audio.":["Tem \u00e1udio."],"Information.":["Informa\u00e7\u00f5es."],"Category":["Categoria"],"Due to your server settings, we can't automatically install the plugin for you. Please manually install the %s plugin.":["Devido \u00e0s configura\u00e7\u00f5es do seu servidor, n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel instalar o plugin automaticamente. Instale o plugin %s manualmente."],"Get plugin":["Obtenha o plugin"],"Activate a license (requires a user connection)":["Ativar uma licen\u00e7a (requer conex\u00e3o do usu\u00e1rio)"],"Activate a license":["Ativar uma licen\u00e7a"],"There was an error fetching your purchases information. Check your site connectivity and try again.":["Ocorreu um erro ao coletar as informa\u00e7\u00f5es de compra. Verifique a conex\u00e3o do seu site e tente novamente."],"Want to power up your Jetpack?":["Quer aprimorar seu Jetpack?"],"Your plans":["Seus planos"],"You can use your existing account on any of these services:":["Voc\u00ea pode usar sua conta existente em qualquer um destes servi\u00e7os:"],"Google Logo":["Logotipo do Google"],"Apple Logo":["Logotipo da Apple"],"And more!":["E muito mais!"],"Purchase a plan":["Comprar um plano"],"Failed to activate %1$s. Please try again":["Falha ao ativar %1$s. Tente novamente"],"Go back":["Voltar"],"Jetpack %s needs a user connection to WordPress.com to be able to work.":["O Jetpack %s precisa de uma conex\u00e3o de usu\u00e1rio com o WordPress.com para funcionar."],"Some products need a user connection to WordPress.com to be able to work.":["Alguns produtos precisam de uma conex\u00e3o de usu\u00e1rio com o WordPress.com para funcionar."],"Connect your user account to fix this":["Conecte sua conta de usu\u00e1rio para corrigir isso"],"Learn about %s":["Aprenda sobre %s"],"Fix connection":["Corrigir conex\u00e3o"],"Invalid product name":["Nome do produto inv\u00e1lido"],"Configure my site":["Configurar meu site"],"View my plans":["Ver meus planos"],"View latest backup":["Ver o backup mais recente"],"View scan results":["Ver resultados da varredura"],"Configure search":["Configurar pesquisa"],"Site connected.":["Site conectado."],"Connection":["Conex\u00e3o"],"Submitting\u2026":["Enviando..."],"Submit Feedback":["Enviar feedback"],"Add a license key":["Adicionar chave de licen\u00e7a"],"Check your email<\/strong> for your license key. You should have received it after making your purchase.":["Verifique seu e-mail<\/strong> para ver a chave de licen\u00e7a. Voc\u00ea deve t\u00ea-lo recebido ap\u00f3s a compra."],"This is not a valid license key. Please try again.":["Esta n\u00e3o \u00e9 uma chave de licen\u00e7a v\u00e1lida. Tente novamente."],"Your answer has been submitted. Thanks for your input on how we can improve Jetpack.":["Sua resposta foi enviada. Obrigado por compartilhar sua opini\u00e3o sobre como podemos aprimorar o Jetpack."],"Need help?<\/strong> Learn more about the Jetpack connection<\/jpConnectionInfoLink> or contact Jetpack support<\/jpSupportLink>.":["Precisa de ajuda?<\/strong> Saiba mais sobre a conex\u00e3o do Jetpack<\/jpConnectionInfoLink> ou fale com o suporte<\/jpSupportLink>."],"Stay connected":["Permanecer conectado"],"Before you go, help us improve Jetpack":["Antes de ir, ajude-nos a melhorar o Jetpack"],"Let us know what didn\u2018t work for you":["Conte para n\u00f3s do que voc\u00ea n\u00e3o gostou"],"Skip for now":["Pular por enquanto"],"Thank you!":["Obrigado!"],"We\u2019re sorry to see you go. Here at Jetpack, we\u2019re always striving to provide the best experience for our customers. Please take our short survey (2 minutes, promise).":["Lamentamos ver voc\u00ea partir. Aqui no Jetpack, estamos sempre fazendo todo o poss\u00edvel para proporcionar a melhor experi\u00eancia aos nossos clientes. Considere responder \u00e0 nossa breve pesquisa (s\u00f3 2 minutos, prometo)."],"Help us improve":["Ajude-nos a melhorar"],"No thank you":["N\u00e3o, obrigado(a)"],"Back to my website":["Voltar ao meu site"],"Jetpack is currently powering multiple products on your site.":["O seu site est\u00e1 usando v\u00e1rios produtos do Jetpack."],"Once you disconnect Jetpack, these will no longer work.":["Quando voc\u00ea desconectar o Jetpack, isso deixar\u00e1 de funcionar."],"Jetpack is powering other plugins on your site. If you disconnect, these plugins will no longer work.":["O seu site usa outros plugins do Jetpack. Se voc\u00ea o desconectar, esses plugins deixar\u00e3o de funcionar."],"Jetpack has been successfully disconnected.":["O Jetpack foi desconectado com sucesso."],"An unknown error occurred during license activation. Please try again.":["Ocorreu um erro desconhecido durante a ativa\u00e7\u00e3o da licen\u00e7a. Tente novamente."],"You can see your backups and restore your site on cloud.jetpack.com<\/a>. If you ever lose access to your site, you can restore it there.":["Voc\u00ea pode visualizar os seus backups e restaurar o site em cloud.jetpack.com<\/a>. Se alguma vez voc\u00ea perder o acesso ao seu site, poder\u00e1 restaur\u00e1-lo l\u00e1."],"Jetpack Complete is active!":["O Jetpack Complete est\u00e1 ativo!"],"You can see your backups, security scans, and restore your site on cloud.jetpack.com<\/a>. If you ever lose access to your site, you can restore it there.":["Voc\u00ea pode visualizar os seus backups, varreduras de seguran\u00e7a e restaurar o site em cloud.jetpack.com<\/a>. Se alguma vez voc\u00ea perder o acesso ao seu site, poder\u00e1 restaur\u00e1-lo l\u00e1."],"Jetpack Scan is active!":["O Jetpack Scan est\u00e1 ativo!"],"You can see your security scans on cloud.jetpack.com<\/a>.":["Voc\u00ea pode visualizar as suas varreduras de seguran\u00e7a em cloud.jetpack.com<\/a>."],"Jetpack Search is active!":["O Jetpack Search est\u00e1 ativo!"],"Next, we'll help you customize the Search experience for your visitors.":["A seguir, ajudaremos voc\u00ea a personalizar a experi\u00eancia de pesquisa para seus visitantes."],"Jetpack Security is active!":["O Jetpack Security est\u00e1 ativo!"],"Jetpack VideoPress is active!":["O Jetpack VideoPress est\u00e1 ativo!"],"Experience high-quality, ad-free video built specifically for WordPress.":["Experimente v\u00eddeos de alta qualidade e sem publicidade criados especialmente para o WordPress."],"Your product is active!":["Seu produto est\u00e1 ativado!"],"You're all set!":["Tudo pronto!"],"License key":["Chave de licen\u00e7a"],"Do you need help? Contact us.<\/a>":["Voc\u00ea precisa de ajuda? Fale conosco.<\/a>"],"Jetpack Anti-spam is active!":["O Jetpack Anti-spam est\u00e1 ativo!"],"We'll take care of everything from here. Now you can enjoy a spam-free site!":["N\u00f3s assumiremos por aqui. Agora voc\u00ea pode aproveitar um site livre de spam!"],"Jetpack Backup is active!":["O Jetpack Backup est\u00e1 ativo!"],"Unlock all the amazing features of Jetpack by connecting now":["Conecte-se agora mesmo para aproveitar todas as incr\u00edveis funcionalidades do Jetpack"],"Connect your user account":["Conecte sua conta de usu\u00e1rio"],"Automatically share your content on social media":["Compartilhe seu conte\u00fado automaticamente nas redes sociais"],"Let visitors share your content on social media":["Permita que os visitantes compartilhem seu conte\u00fado nas redes sociais"],"Over 5 million WordPress sites are faster and more secure":["Mais de 5 milh\u00f5es de sites do WordPress est\u00e3o mais r\u00e1pidos e seguros"],"Receive instant downtime alerts":["Receba alertas instant\u00e2neos de inatividade"],"Let your subscribers know when you post":["Permita que os assinantes saibam quando voc\u00ea publicar um post"],"Receive notifications about new likes and comments":["Receba notifica\u00e7\u00f5es sobre novos coment\u00e1rios e curtidas"],"Disconnecting\u2026":["Desconectando..."],"I can't get it to work.":["N\u00e3o consigo fazer funcionar."],"It slowed down my site.":["Ele causou lentid\u00e3o no meu site."],"It's buggy.":["Apresenta erros."],"I don't know what it does.":["N\u00e3o sei para que ele serve."],"Troubleshooting - I'll be reconnecting afterwards.":["Solu\u00e7\u00e3o de problemas. Reconectarei depois."],"Other:":["Outro:"],"share your experience":["compartilhe sua experi\u00eancia"],"Error":["Erro"],"Are you sure you want to disconnect?":["Tem certeza de que deseja desconectar?"],"Your plan":["Seu plano"],"Manage your plan":["Gerenciar seu plano","Gerenciar seus planos"],"Set up Jetpack":["Configurar o Jetpack"],"Manage":["Gerenciar"],"Learn more":["Saiba mais"],"Disconnect":["Desconectar"],"Cancel":["Cancelar"],"Deactivate":["Desativar"],"Activate":["Ativar"],"See all Jetpack features":["Ver todas as funcionalidades do Jetpack"],"Active":["Ativo"],"Inactive":["Inativo"],"For the paid plan, pricing will automatically adjust based on the number of records in your search index. If you grow into a new pricing tier, we'll let you know before your next billing cycle.":["No plano pago, o pre\u00e7o ser\u00e1 ajustado automaticamente com base no n\u00famero de registros no seu \u00edndice de pesquisa. Caso haja altera\u00e7\u00e3o no pre\u00e7o, informaremos a voc\u00ea antes do pr\u00f3ximo ciclo de cobran\u00e7a."],"Active on your site":["Ativo no seu site"],"Popular upgrade":["Upgrade popular"],"\/month, paid yearly":["\/m\u00eas, pago anualmente"],"Jetpack Logo":["Logotipo do Jetpack"],"An error occurred. Please try again.":["Ocorreu um erro. Tente novamente."],"Free":["Gratuito"],"An Automattic Airline":["Uma companhia a\u00e9rea da Automattic"],"Jetpack":["Jetpack"],"By clicking the %s<\/strong> button, you agree to our Terms of Service<\/tosLink> and to share details<\/shareDetailsLink> with WordPress.com.":["Ao clicar no bot\u00e3o %s<\/strong>, voc\u00ea concorda com nossos Termos de servi\u00e7o<\/tosLink> e em compartilhar informa\u00e7\u00f5es<\/shareDetailsLink> com o WordPress.com."]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-my-jetpack\/build\/index.js"}}