{"translation-revision-date":"2026-06-18 13:57:43+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"You are a search results summarizer for Jetpack Search. Your job is to summarize the best available successful search results in a succinct manner.":["Eres un generador de res\u00famenes de resultados de b\u00fasqueda para Jetpack Search. Tu trabajo es resumir de forma concisa los mejores resultados de b\u00fasqueda disponibles que sean correctos."],"Use Jetpack Search for product search results":["Utiliza Jetpack Search para los resultados de b\u00fasqueda de productos"],"Render product searches through Jetpack Search's filtered results page instead of WooCommerce's default product search template.":["Muestra las b\u00fasquedas de productos a trav\u00e9s de la p\u00e1gina de resultados filtrados de Jetpack Search en lugar de la plantilla de b\u00fasqueda de productos por defecto de WooCommerce."],"Enable Reader Chat":["Activar el chat del lector"],"Let readers ask your blog questions and get answers from your content.":["Permite que los lectores hagan preguntas sobre tu blog y obtengan respuestas sobre tu contenido."],"Let visitors ask a question and get an instant, AI-generated answer drawn from your own content \u2014 right at the top of the search results.":["Permite que los visitantes hagan una pregunta y obtengan una respuesta instant\u00e1nea generada por IA a partir de tu propio contenido, justo en la parte superior de los resultados de b\u00fasqueda."],"AI Answers (Preview)":["Respuestas de IA (vista previa)"],"Don't want to build one yourself? Enable the ready-made Jetpack Search template in a single click for a polished, fully featured search page right out of the box.":["\u00bfNo quieres crear una t\u00fa? Activa con un solo clic la plantilla de Jetpack Search lista para usar, para obtener una p\u00e1gina de b\u00fasqueda pulida y con todas las funciones desde el primer momento."],"Embedded search page":["P\u00e1gina de b\u00fasqueda incrustada"],"Design your own search experience in the block editor. Drop in dedicated search, filtering, and sorting blocks to build a results page that matches your site \u2014 no code required.":["Dise\u00f1a tu propia experiencia de b\u00fasqueda en el editor de bloques. A\u00f1ade bloques dedicados de b\u00fasqueda, filtrado y ordenaci\u00f3n para crear una p\u00e1gina de resultados que se adapte a tu sitio, sin necesidad de c\u00f3digo."],"Jetpack Search blocks":["Bloques de Jetpack Search"],"Suggest search queries as your visitors type, so they can find what they need faster and reach results in a single click.":["Sugiere consultas de b\u00fasqueda a medida que escriben tus visitantes, para que puedan encontrar lo que necesitan m\u00e1s r\u00e1pido y llegar a resultados con un solo clic."],"Autocomplete":["Autocompletar"],"your site":["tu sitio"],"(Preview)":["(Vista previa)"],"AI Answers":["Respuestas de IA"],"Could not restore the product search template.":["No se ha podido restaurar la plantilla de b\u00fasqueda de productos."],"The product search template has been restored to the bundled default.":["La plantilla de b\u00fasqueda de productos se ha restaurado al valor por defecto del paquete."],"Restore the bundled product search template? Your customizations will be deleted.":["\u00bfDeseas restaurar la plantilla de b\u00fasqueda de productos agrupados? Tus personalizaciones se eliminar\u00e1n."],"Edit the product search template":["Editar la plantilla de b\u00fasqueda de productos"],"Could not restore the product Search overlay template.":["No se ha podido restaurar la plantilla de superposici\u00f3n de b\u00fasqueda de productos."],"The product Search overlay template has been restored to the bundled default.":["La plantilla de superposici\u00f3n de b\u00fasqueda de productos se ha restaurado al valor por defecto del paquete."],"Restore the bundled product Search overlay template? Your customizations will be deleted.":["\u00bfDeseas restaurar la plantilla de superposici\u00f3n de b\u00fasqueda de productos agrupados? Tus personalizaciones se eliminar\u00e1n."],"Edit the product Search overlay":["Editar la superposici\u00f3n de b\u00fasqueda de productos"],"Restore default":["Restaurar el valor por defecto"],"Jetpack Search is off":["Jetpack Search est\u00e1 desactivado"],"Select a search experience for your visitors":["Elige una experiencia de b\u00fasqueda para tus visitantes"],"Visitors use WordPress default search, and you lose:":["Los visitantes usan la b\u00fasqueda por defecto de WordPress y pierdes lo siguiente:"],"<strong>Offloaded search<\/strong> \u2014 every query now hits your database":["<strong>B\u00fasqueda descargada<\/strong>: cada consulta ahora accede directamente a tu base de datos."],"<strong>Fast and smart results<\/strong> \u2014 slower database-powered search, no typo tolerance or language-aware matching":["<strong>Resultados r\u00e1pidos e inteligentes<\/strong>: b\u00fasqueda m\u00e1s lenta impulsada por la base de datos, sin tolerancia a errores tipogr\u00e1ficos ni coincidencias con conocimiento del idioma"],"No additional settings \u2014 this mode is set-it-and-forget-it.":["Sin ajustes adicionales: este modo es de configuraci\u00f3n \u00fanica y funcionamiento autom\u00e1tico."],"Keeps your theme's search layout. We just make the results faster and more relevant behind the scenes, no UI changes. Search blocks are still available to drop into any page or template.":["Mantiene el dise\u00f1o de b\u00fasqueda de tu tema. Solo hacemos que los resultados sean m\u00e1s r\u00e1pidos y relevantes entre bastidores, sin cambios en la interfaz de usuario. Los bloques de b\u00fasqueda todav\u00eda est\u00e1n disponibles para soltar en cualquier p\u00e1gina o plantilla."],"A search-as-you-type overlay that opens from any search box on your site (formerly Instant Search).":["Una superposici\u00f3n de b\u00fasqueda mientras escribes que se abre desde cualquier cuadro de b\u00fasqueda de tu sitio (antes Instant Search)."],"In beta \u2014 a search-as-you-type overlay rendered from your Search blocks. Same filters, sorting, and store as Embedded, but opens over your existing pages just like former Instant Search overlay.":["En beta \u2014 una superposici\u00f3n de b\u00fasqueda mientras escribes representada desde tus bloques de b\u00fasqueda. Los mismos filtros, clasificaci\u00f3n y tienda que incrustados, pero se abre sobre tus p\u00e1ginas existentes al igual que la antigua superposici\u00f3n de b\u00fasqueda instant\u00e1nea."],"A search-as-you-type customizable search page built with blocks. Filters, sorting, pagination \u2014 all themable in the Site Editor.":["Una p\u00e1gina de b\u00fasqueda personalizable con bloques que muestra resultados mientras escribes. Filtros, ordenaci\u00f3n y paginaci\u00f3n: todo personalizable en el Editor del sitio."],"Switch the visitor-facing search experience to %s?":["\u00bfQuieres cambiar la experiencia de b\u00fasqueda de cara al visitante a %s?"],"Could not restore the Search overlay template.":["No se ha podido restaurar la plantilla de superposici\u00f3n de b\u00fasqueda."],"The Search overlay template has been restored to the bundled default.":["La plantilla de superposici\u00f3n de b\u00fasqueda se ha restaurado al valor por defecto del paquete."],"Restore the bundled Search overlay template? Your customizations will be deleted.":["\u00bfRestaurar la plantilla de superposici\u00f3n de b\u00fasqueda agrupada? Tus personalizaciones se eliminar\u00e1n."],"Edit the Search overlay":["Editar la superposici\u00f3n de b\u00fasqueda"],"Could not restore the Search template.":["No se ha podido restaurar la plantilla de b\u00fasqueda."],"The Search template has been restored to the bundled default.":["La plantilla de b\u00fasqueda se ha restaurado al valor por defecto del paquete."],"Restore the bundled Search template? Your customizations will be deleted.":["\u00bfRestaurar la plantilla de b\u00fasqueda agrupada? Tus personalizaciones se eliminar\u00e1n."],"Insert pattern":["Insertar patr\u00f3n"],"Edit search template":["Editar una plantilla de b\u00fasqueda"],"Beta":["Versi\u00f3n beta"],"Upgrade your plan to unlock this option.":["Mejora tu plan para desbloquear esta opci\u00f3n."],"Hover hint on a non-active experience card explaining what clicking the card does\u0004Click to switch to %s":["Haz clic para cambiar a %s"],"Hover hint on the OFF card explaining what clicking the card does\u0004Click to turn off Jetpack Search":["Haz clic para desactivar Jetpack Search"],"Use":["Usar"],"Button label that disables Jetpack Search entirely\u0004Turn off Jetpack Search":["Desactivar Jetpack Search"],"Button label that activates the theme's built-in search\u0004Use Theme search":["Usar b\u00fasqueda de temas"],"Button label that activates the Overlay search experience\u0004Use Overlay search":["Usar b\u00fasqueda en superposici\u00f3n"],"Button label that activates the blocks-powered Overlay search experience\u0004Use Overlay search (blocks)":["Usar la b\u00fasqueda por superposici\u00f3n (bloques)"],"Button label that activates the Embedded search experience\u0004Use Embedded search":["Usar b\u00fasqueda incrustada"],"Jetpack Search disabled\u0004Off":["Desactivado"],"Theme search":["B\u00fasqueda de temas"],"Overlay search":["B\u00fasqueda por superposici\u00f3n"],"Overlay search (blocks)":["B\u00fasqueda por superposici\u00f3n (bloques)"],"Embedded search":["B\u00fasqueda incrustada"],"Please try again later or contact support.":["Int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde o ponte en contacto con el servicio de asistencia."],"Personality instructions are temporarily unavailable.":["Las instrucciones de personalidad no est\u00e1n disponibles temporalmente."],"Saved.":["Guardado:"],"Personality":["Personalidad"],"Enable Instant Search on the Settings tab.":["Activa Instant Search en la pesta\u00f1a Ajustes."],"Instant Search must be enabled for AI Answers to work.":["Instant Search debe estar activado para que las respuestas de IA funcionen."],"Serious, silly, or snarky \u2014 your personality, your search.":["Tu b\u00fasqueda seg\u00fan tu personalidad: seria, divertida o ir\u00f3nica."],"Fills gaps when your content doesn't match.":["Completa las respuestas cuando tu contenido no cubra la consulta."],"Give visitors real answers, not just search results.":["Ofrece a los visitantes respuestas reales, no solo resultados de b\u00fasqueda."],"Upgrade to use AI Answers":["Mejorar para usar respuestas con IA"],"Set guidelines":["Establecer directrices"],"Enable AI Agent Access":["Activar acceso del agente de IA"],"Error updating AI Agent Access settings.":["Se ha producido un error al actualizar los ajustes de acceso del agente de IA."],"Let AI assistants like Claude and ChatGPT answer questions from your blog\u2019s content on behalf of WordPress.com users who have opted in.":["Permite que asistentes de IA como Claude y ChatGPT respondan preguntas a partir del contenido de tu blog en nombre de usuarios de WordPress.com que hayan aceptado participar."],"Enable AI Answers":["Activar respuestas de IA"],"Show autocomplete query suggestions as visitors type, instead of updating search results on every keystroke.":["Muestra sugerencias de autocompletado de consultas mientras los visitantes escriben, en lugar de actualizar los resultados de b\u00fasqueda en cada pulsaci\u00f3n de tecla."],"Enable search suggestions":["Activar sugerencias de b\u00fasqueda"],"Help your visitors find exactly what they are looking for.":["Ayuda a tus visitantes a encontrar exactamente lo que est\u00e9n buscando."],"Use license key":["Utilizar clave de licencia"],"% off the first year":["% de descuento el primer a\u00f1o"],"Overview":["Descripci\u00f3n general"],"By continuing you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2019s data<\/shareDetailsLink> with us. We\u2019ll check if that email is linked to an existing WordPress.com account or create a new one instantly.":["Si contin\u00faas, aceptas nuestras <tosLink>condiciones del servicio<\/tosLink> y aceptas <shareDetailsLink>sincronizar los datos de tu sitio<\/shareDetailsLink> con nosotros. Comprobaremos si ese correo electr\u00f3nico est\u00e1 vinculado a una cuenta de WordPress.com que ya exista o crearemos una nueva al instante."],"By clicking <strong>%s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Al hacer clic <strong>%s<\/strong> aceptas nuestros <tosLink>t\u00e9rminos del servicio<\/tosLink> y a <shareDetailsLink>sincronizar los datos de tu sitio<\/shareDetailsLink> con nosotros."],"By clicking <strong>%1$s<\/strong> or <strong>%2$s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Al hacer clic en <strong>%1$s<\/strong> o <strong>%2$s<\/strong> aceptas nuestros <tosLink>t\u00e9rminos del servicio<\/tosLink> y a <shareDetailsLink>sincronizar los datos de tu sitio<\/shareDetailsLink> con nosotros."],"By clicking the buttons above, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Al hacer clic en los botones de arriba, aceptas nuestros <tosLink>Condiciones del servicio<\/tosLink> y a <shareDetailsLink>sincronizar los datos de tu sitio<\/shareDetailsLink> con nosotros."],"Upgrade now to restore Jetpack Search functionality.":["Actualiza ahora para restaurar la funcionalidad de B\u00fasqueda de Jetpack."],"You\u2019ve exceeded the limits available for your search plan.":["Has superado los l\u00edmites disponibles para tu plan de b\u00fasqueda."],"Reduced pricing is a limited offer for the first year and renews at regular price.":["El precio reducido es una oferta limitada para el primer a\u00f1o y se renueva al precio normal."],"%s not included":["%s no incluido"],"%s coming soon":["%s pr\u00f3ximamente"],"Coming soon":["Pr\u00f3ximamente"],"Try Jetpack Instant Search for free now":["Prueba ahora gratis Jetpack Instant Search"],"Quick and accurate spelling correction for when your site visitors mistype their search.":["Correcci\u00f3n ortogr\u00e1fica r\u00e1pida y precisa para cuando los visitantes de tu sitio escriban de manera incorrecta su b\u00fasqueda."],"See all supported languages":["Ver todos los idiomas compatibles"],"Language support for English, Spanish, French, Portuguese, Hindi, Japanese, among others.":["Compatible con los siguientes idiomas: ingl\u00e9s, espa\u00f1ol, franc\u00e9s, portugu\u00e9s, hindi y japon\u00e9s, entre otros."],"Filtered and faceted searches by tags, categories, dates, custom taxonomies, and post types.":["B\u00fasquedas por facetas y filtradas por etiquetas, categor\u00edas, fechas, taxonom\u00edas personalizadas y tipos de entrada."],"Real-time indexing, so your search index will update within minutes of changes to your site.":["Indexaci\u00f3n en tiempo real, por lo que el \u00edndice de b\u00fasqueda se actualizar\u00e1 a los pocos minutos de hacer cambios en el sitio web."],"Instant search and filtering without reloading the page.":["B\u00fasqueda instant\u00e1nea y filtros sin tener que volver a cargar la p\u00e1gina."],"All other questions are handled by our team as quickly as we are able to through the WordPress support forum.":["Nuestro equipo gestionar\u00e1 todas las dem\u00e1s preguntas lo antes posible a trav\u00e9s de los foros de soporte de WordPress."],"Paid customers get dedicated email support from our world-class Happiness Engineers to help with any issue.":["Para ayudar a solucionar los problemas que puedan surgir, nuestros Happiness Engineers de primera categor\u00eda ofrecen a los clientes de pago soporte especializado por correo electr\u00f3nico."],"Paid customers can remove branding from the search tool.":["Los clientes de pago pueden eliminar la marca de la barra de herramientas."],"Unbranded search":["B\u00fasqueda sin marcas"],"A search request is when someone visiting your site searches for something.":["Una solicitud de b\u00fasqueda se realiza cuando alguien visita las b\u00fasquedas de tu sitio con alg\u00fan prop\u00f3sito."],"Monthly requests":["Solicitudes mensuales"],"Number of records":["Cantidad de registros"],"Shows Jetpack logo":["Muestra el logotipo de Jetpack"],"In the free plan, you can continue using the plugin even if you have more than %1$s requests for three consecutive months.":["Con el plan Gratuito, puedes seguir usando el plugin incluso si tienes m\u00e1s de %1$s solicitudes durante tres meses consecutivos."],"More about indexing and query limits":["M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la indexaci\u00f3n y las limitaciones de consulta"],"In the free plan, you can continue using the plugin even if you have more than %1$s records for three months.":["Con el plan Gratuito, puedes seguir usando el plugin incluso si tienes m\u00e1s de %1$s registros durante tres meses consecutivos."],"Branding removed":["Marca eliminada"],"%1$s requests":["%1$s solicitudes"],"%1$s records":["%1$s registros"],"For every additional %1$s records or requests, an additional <Price><\/Price> per month will be charged.":["Por cada %1$s registros o solicitudes adicionales, se te cargar\u00e1n <Price><\/Price> m\u00e1s al mes."],"Starting price based on the number of records for <b>%1$s<\/b>.":["Precio inicial basado en el n\u00famero de registros para <b>%1$s<\/b>."],"Starting price per month, billed yearly":["Precio inicial mensual (con facturaci\u00f3n anual)"],"%s off":["%s de descuento"],"Tell me more about <jpPlanLimits>record indexing and request limits<\/jpPlanLimits>":["Quiero obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el <jpPlanLimits>indexado de registros y los l\u00edmites de solicitudes<\/jpPlanLimits>."],"Search requests":["Solicitudes de b\u00fasqueda"],"Site records":["Registros del sitio"],"Finish":["Terminar"],"2 of 2":["2 de 2"],"Your search plugin now supports up to %1$s search requests per month.":["Ahora el plugin de b\u00fasqueda admite hasta %1$s solicitudes de b\u00fasqueda al mes."],"More search requests":["M\u00e1s solicitudes de b\u00fasqueda"],"1 of 2":["1 de 2"],"Thank you for upgrading! Now your visitors can search up to %1$s records.":["\u00a1Gracias por mejorar! Ahora tus visitantes pueden buscar hasta %1$s registros."],"Site records increased":["Los registros del sitio han aumentado"],"Upgrade now and avoid any future interruption!":["\u00a1Actualiza ahora y evita cualquier interrupci\u00f3n futura!"],"Do you want to increase your site records and search requests?.":["\u00bfQuieres aumentar los registros de tu sitio y las solicitudes de b\u00fasqueda?"],"Upgrade now to increase your monthly request limit and avoid interruption.":["Mejora ahora para aumentar el l\u00edmite de solicitudes mensual y evitar las interrupciones."],"You\u2019ve exceeded the number of search requests available on the free plan for three consecutive months.":["Has superado el n\u00famero de solicitudes de b\u00fasqueda disponibles en el Plan Gratuito durante tres meses consecutivos."],"You\u2019ve exceeded the number of search requests available on the free plan for two consecutive months.":["Has superado el n\u00famero de solicitudes de b\u00fasqueda disponibles en el Plan Gratuito durante dos meses consecutivos."],"You\u2019ve exceeded the number of search requests available on the free plan.":["Has superado el n\u00famero de solicitudes de b\u00fasqueda disponibles en el Plan Gratuito."],"You\u2019re close to exceeding the number of search requests available on the free plan for three consecutive months.":["Est\u00e1s a punto de superar el n\u00famero de solicitudes de b\u00fasqueda disponibles en el Plan Gratuito durante tres meses consecutivos."],"You\u2019re close to exceeding the number of search requests available on the free plan for two consecutive months.":["Est\u00e1s a punto de superar el n\u00famero de solicitudes de b\u00fasqueda disponibles en el Plan Gratuito durante dos meses consecutivos."],"You\u2019re close to exceeding the number of search requests available on the free plan.":["Est\u00e1s a punto de superar el n\u00famero de solicitudes de b\u00fasqueda disponibles en el Plan Gratuito."],"Upgrade now to continue using Jetpack Search.":["Mejora ahora para seguir usando Jetpack Search."],"Upgrade now to increase your monthly record limit and avoid interruption!":["Mejora ahora para aumentar el l\u00edmite de registros mensual y evitar las interrupciones."],"You\u2019ve exceeded the number of site records available on the free plan for three consecutive months.":["Has superado el n\u00famero de registros del sitio disponibles en el Plan Gratuito durante tres meses consecutivos."],"You\u2019ve exceeded the number of site records available on the free plan for two consecutive months.":["Has superado el n\u00famero de registros del sitio disponibles en el Plan Gratuito durante dos meses consecutivos."],"You\u2019ve exceeded the number of site records available on the free plan.":["Has superado el n\u00famero de registros del sitio disponibles en el Plan Gratuito."],"You\u2019re close to exceeding the number of site records available on the free plan.":["Est\u00e1s a punto de superar el n\u00famero de registros del sitio disponibles en el Plan Gratuito."],"Upgrade now to increase your limits and avoid interruption!":["Mejora ahora para aumentar los l\u00edmites y evitar las interrupciones."],"You\u2019ve exceeded the number of site records and search requests available for the free plan.":["Has superado el n\u00famero de registros y solicitudes de b\u00fasqueda disponibles en el Plan Gratuito."],"You\u2019re close to exceeding the number of site records and search requests available for the free plan.":["Est\u00e1s a punto de superar el n\u00famero de registros del sitio y solicitudes de b\u00fasqueda disponibles en el Plan Gratuito."],"Free plan":["Plan gratuito"],"Upgraded":["Mejorado"],"Your usage":["Tu uso"],"If you have recently set up Search, please allow a little time for indexing to complete.":["Si has configurado recientemente Search, deja pasar un poco de tiempo para que se complete la indexaci\u00f3n."],"We're gathering your usage data.":["Estamos recopilando tus datos de uso."],"Indexing %1$s":["Indexando %1$s"],"View details":["Ver detalles"],"Unlimited":["Ilimitado"],"% off":["% de descuento"],"Indeterminate Progress Bar":["Barra de progreso indeterminada"],"We're gathering your usage data":["Estamos recopilando tus datos de uso"],"We were unable to index your content":["No hemos podido indexar el contenido"],"Start for free":["Empezar de forma gratuita"],"Get Search":["Obtener Search"],"Not included":["No incluido"],"Included":["Incluido"],"More info":["M\u00e1s informaci\u00f3n"],"Instant search uses a dynamic overlay for lightning-fast searching, sorting, and filtering without reloading the page.":["La b\u00fasqueda instant\u00e1nea usa una superposici\u00f3n din\u00e1mica para ofrecer b\u00fasquedas a toda velocidad, ordenado y filtrado sin recargar la p\u00e1gina."],"Once you hit %s indexed records, you'll be upgraded to the next tier. You won't be charged for the new tier until your next billing date.":["Cuando llegues a %s registros indexados, mejorar\u00e1s al siguiente nivel. No se te cobrar\u00e1 el nuevo nivel hasta la siguiente fecha de facturaci\u00f3n."],"You're close to the maximum records for this billing tier":["Est\u00e1s cerca de alcanzar el m\u00e1ximo de registros para este nivel de facturaci\u00f3n."],"If you have recently set up Jetpack Search, please allow a little time for indexing to complete.":["Si has configurado recientemente Search, deja pasar un poco de tiempo para que se complete la indexaci\u00f3n."],"Jetpack's servers ran into a problem when trying to communicate with your site.":["Los servidores de Jetpack han encontrado un problema al intentar comunicarse con tu sitio."],"other":["otros"],"Record type":["Tipo de registro"],"Summary of the records":["Resumen de registros"],"<s>%1$s<\/s> records indexed":["<s>%1$s<\/s> registros indexados"],"Your search index":["Tu \u00edndice de b\u00fasqueda"],"Next":["Siguiente"],"<s>%1$s<\/s> records indexed out of the <s>%2$s<\/s> allotted for your current plan":["<s>%1$s<\/s> registros indexados fuera del l\u00edmite de <s>%2$s<\/s> asignado al plan actual"],"Best-in-class support":["El mejor soporte disponible"],"14 day money back guarantee.":["Garant\u00eda de devoluci\u00f3n del dinero de 14 d\u00edas."],"Error fetching search stats":["Error al obtener las estad\u00edsticas de b\u00fasqueda"],"Record count":["Contador de registros"],"Pricing will automatically adjust based on the number of records in your search index.":["El precio se ajustar\u00e1 autom\u00e1ticamente bas\u00e1ndose en el n\u00famero de registros en tu \u00edndice de b\u00fasqueda."],"Special introductory pricing, all renewals are at full price. 14 day money back guarantee.":["Precio especial de lanzamiento, todas las renovaciones son al precio \u00edntegro. Garant\u00eda de devoluci\u00f3n del dinero de 14 d\u00edas."],"If you grow into a new pricing tier, we'll let you know before your next billing cycle":["Si pasas a un nuevo nivel de precios, te lo haremos saber antes del pr\u00f3ximo ciclo de facturaci\u00f3n"],"Content displayed within results is updated in real-time":["El contenido mostrado en los resultados se actualiza en tiempo real"],"Support for 38 languages":["Compatible con 38 idiomas"],"Customizable filtering":["Filtros personalizados"],"Allow viewers to search through your site's records, lightning fast.":["Permite a los lectores buscar r\u00e1pidamente a trav\u00e9s de los registros de tu sitio."],"The best WordPress search experience":["La b\u00fasqueda perfecta para WordPress"],"Get Jetpack Search":["Obtener Jetpack Search"],"Spelling correction":["Correcci\u00f3n ortogr\u00e1fica"],"Supports 38 languages":["Compatible con 38 idiomas"],"Powerful filtering":["Filtros avanzados"],"Instant search and indexing":["B\u00fasqueda e indexado instant\u00e1neos"],"Error fetching search plan\u2026":["Error al recuperar el plan de b\u00fasqueda..."],"Error fetching settings\u2026":["Error al obtener los ajustes"],"Error Update settings\u2026":["Error al actualizar la configuraci\u00f3n..."],"Icon for the product %s":["Icono para el producto %s"],"Upgrade now":["Mejora tu plan ahora"],"\/month, paid yearly":["\/mes, pagado anualmente"],"Enable instant search experience <span>(recommended)<\/span>":["Activa la experiencia de b\u00fasqueda instant\u00e1nea <span>(recomendado)<\/span>"],"Loading\u2026":["Cargando..."],"Jetpack Logo":["Logotipo de Jetpack"],"Additional settings":["Ajustes adicionales"],"Edit widgets":["Editar los widgets"],"Help your visitors find exactly what they're looking for, fast":["Ayuda a tus visitantes a encontrar exactamente lo que buscan, r\u00e1pidamente"],"Edit sidebar widgets":["Editar los widgets de la barra lateral"],"Customize search results":["Personalizar los resultados de b\u00fasqueda"],"Jetpack Search is an incredibly powerful and customizable replacement for the search capability built into WordPress that helps your visitors find the right content.":["Jetpack Search es un reemplazo incre\u00edblemente potente y personalizable de la capacidad de b\u00fasqueda integrada en WordPress, que ayuda a tus visitantes a encontrar el contenido correcto."],"Offer instant search results to your visitors as soon as they start typing.":["Ofrece a tus visitantes resultados de b\u00fasqueda instant\u00e1neos en cuanto empiecen a escribir."],"Filter options":["Opciones de filtro"],"Dismiss":["Descartar"],"Upgrade your plan to upload audio":["Mejora tu plan para subir audio"],"Upgrade your plan to use video covers":["Mejora tu plan para usar fondos en v\u00eddeo"],"Found %s results":["Encontrados %s resultados"],"Oldest":["M\u00e1s antiguo"],"Records are all posts, pages, custom post types and other types of content indexed by Jetpack Search.":["Los registros son entradas, p\u00e1ginas, tipos de entradas personalizadas y otros contenidos indexados con Jetpack Search."],"Products":["Productos"],"Upgrade Jetpack Search":["Actualiza a Jetpack Search"],"(opens in a new tab)":["(se abre en una nueva pesta\u00f1a)"],"There was an error testing Jetpack. Error: %s":["Se ha producido un error al probar Jetpack. Error: %s"],"Relevance":["Relevancia"],"Jetpack Search":["Jetpack Search"],"Help":["Ayuda"],"Priority support":["Soporte prioritario"],"An Automattic Airline":["Una aerol\u00ednea de Automattic"],"Updating settings\u2026":["Actualizando ajustes\u2026"],"Updated settings.":["Opciones guardadas."],"Saving\u2026":["Guardando\u2026"],"Loading":["Cargando"],"Enable Jetpack Search":["Activar Jetpack Search"],"Learn more":["Aprende m\u00e1s"],"Save":["Guardar"],"Customize":["Personalizar"],"Preview":["Vista previa"],"Newest":["Nuevos"],"Active":["Activo"],"Settings":["Ajustes"],"Jetpack":["Jetpack"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-search\/build\/dashboard\/jp-search-dashboard.js"}}