{"translation-revision-date":"2026-06-18 18:57:54+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"pt_BR"},"Cache debug log":["Registro de depura\u00e7\u00e3o do cache"],"Breadcrumbs":["Caminhos de navega\u00e7\u00e3o"],"Homepage":["P\u00e1gina inicial"],"Optimize your site performance and loading speed.":["Otimize o desempenho e a velocidade de carregamento do seu site."],"Use license key":["Usar chave de licen\u00e7a"],"Performance score and some other Boost features cannot work because the Boost Cloud cannot reach your website. To fix this, you need to make your website publicly available.":["A pontua\u00e7\u00e3o de desempenho e algumas outras funcionalidades do Boost n\u00e3o funcionam porque o Boost Cloud n\u00e3o consegue acessar seu site. Para corrigir isso, voc\u00ea precisa tornar seu site p\u00fablico."],"Website is not publicly available":["O site n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel publicamente"],"This module will not work while your website is not publicly available.":["Este m\u00f3dulo n\u00e3o funcionar\u00e1 enquanto seu site n\u00e3o estiver dispon\u00edvel publicamente."],"An unknown error occurred: %s. Make sure you're using the latest version of Jetpack Boost. If you are, please try again later, or contact support if the issue persists.":["Ocorreu um erro desconhecido: %s. Verifique se voc\u00ea est\u00e1 usando a vers\u00e3o mais recente do Jetpack Boost. Caso esteja, tente de novo mais tarde ou entre em contato com o suporte se o problema continuar."],"The main LCP element didn't remain visible long enough to analyze. This can occur with slideshows or animated sections.":["O principal elemento LCP n\u00e3o permaneceu vis\u00edvel por tempo suficiente para ser analisado. Isso pode ocorrer com slideshows ou se\u00e7\u00f5es animadas."],"This is normal for some pages<\/strong>, particularly those using complex themes or page builders that generate large amounts of CSS. No action is needed - Boost will continue optimizing your other pages.":["Isso \u00e9 normal para algumas p\u00e1ginas<\/strong>, principalmente aquelas que usam temas complexos ou construtores de p\u00e1ginas que geram grandes quantidades de CSS. Nenhuma a\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria, o Boost continuar\u00e1 otimizando suas outras p\u00e1ginas."],"These pages will continue working normally<\/strong>, using the standard CSS delivery method. This is the best approach for pages with very large CSS requirements.":["Essas p\u00e1ginas continuar\u00e3o funcionando normalmente<\/strong>, usando o m\u00e9todo de entrega de CSS padr\u00e3o. Essa \u00e9 a melhor abordagem para p\u00e1ginas com requisitos de CSS muito grandes."],"The Critical CSS generated for these pages is too large (over 1MB) to be optimized effectively. Using Critical CSS in this case would defeat its purpose, which is to deliver only the most essential styles quickly.":["O CSS cr\u00edtico gerado para essas p\u00e1ginas \u00e9 muito grande (mais de 1 MB) para ser otimizado de forma eficaz. O uso de CSS cr\u00edtico nesse caso seria um empecilho ao seu prop\u00f3sito, que \u00e9 fornecer apenas os estilos mais essenciais rapidamente."],"The Critical CSS generated for the following page is too large to be useful:":["O CSS cr\u00edtico gerado para a p\u00e1gina a seguir \u00e9 grande demais para ser \u00fatil:","O CSS cr\u00edtico gerado para as p\u00e1ginas a seguir \u00e9 grande demais para ser \u00fatil:"],"The homepage does not need to be added to the list, as it is automatically included.":["A p\u00e1gina inicial n\u00e3o precisa ser adicionada \u00e0 lista, pois ela \u00e9 inclu\u00edda automaticamente."],"Include default pages":["Incluir p\u00e1ginas padr\u00e3o"],"Included %d default page.":["%d p\u00e1gina padr\u00e3o inclu\u00edda.","%d p\u00e1ginas padr\u00e3o inclu\u00eddas."],"Included %1$d of %2$d default pages (plan limit reached).":["%1$d de %2$d p\u00e1ginas padr\u00e3o inclu\u00eddas (limite do plano atingido)."],"No default pages available. Add pages manually.":["Nenhuma p\u00e1gina padr\u00e3o dispon\u00edvel. Adicione p\u00e1ginas manualmente."],"Cannot include defaults. Plan limit reached.":["N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel incluir padr\u00f5es. Limite do plano atingido."],"Default pages are already included.":["As p\u00e1ginas padr\u00e3o j\u00e1 est\u00e3o inclu\u00eddas."],"Include %d default page from compatible plugins.":["Inclua %d p\u00e1gina padr\u00e3o de plugins compat\u00edveis.","Inclua %d p\u00e1ginas padr\u00e3o de plugins compat\u00edveis."],"Include %1$d of %2$d default pages (plan limit).":["Inclua %1$d de %2$d p\u00e1ginas padr\u00e3o (limite do plano)."],"Custom:":["Personalizado:"],"Products":["Produtos"],"Under Development":["Em desenvolvimento"],"Hide details":["Ocultar detalhes"],"View details":["Ver detalhes"],"%d page could not be optimized.":["N\u00e3o foi poss\u00edvel otimizar %d p\u00e1gina.","N\u00e3o foi poss\u00edvel otimizar %d p\u00e1ginas."],"LCP Optimization issues":["Problemas de otimiza\u00e7\u00e3o de LCP"],"Something went wrong while optimizing this page. Please try again later, or contact support if the issue persists.":["Ocorreu um erro ao otimizar esta p\u00e1gina. Tente de novo mais tarde ou entre em contato com o suporte se o problema continuar."],"Boost was unable to identify the main LCP element on the page, due to multiple similar large elements with the same selector (%s).":["O Boost n\u00e3o conseguiu identificar o elemento LCP principal na p\u00e1gina porque h\u00e1 v\u00e1rios elementos grandes semelhantes com o mesmo seletor (%s)."],"Boost couldn't identify the main LCP element within the time limit. This may happen with slow-loading, or complex pages.":["O Boost n\u00e3o conseguiu identificar o elemento LCP principal dentro do limite de tempo. Isso pode ocorrer com carregamento lento ou p\u00e1ginas complexas."],"The page took too long to load during analysis. Please make sure the page loads correctly in incognito mode, and try again.":["A p\u00e1gina demorou muito para carregar durante a an\u00e1lise. Certifique-se de que a p\u00e1gina carregue corretamente no modo an\u00f4nimo e tente novamente."],"Boost encountered an HTTP error %d<\/b> when attempting to analyze this page. Please make sure it loads correctly in incognito mode, and try again.":["O Boost encontrou um erro HTTP %d<\/b> ao tentar analisar esta p\u00e1gina. Certifique-se de que ele carregue corretamente no modo an\u00f4nimo e tente novamente."],"Improve the Largest Contentful Paint (LCP) of your Cornerstone Pages, optimizing their key image, so users can enjoy a smoother experience.":["Melhore a m\u00e9trica de LCP das suas p\u00e1ginas fundamentais, otimizando a imagem principal para que os usu\u00e1rios aproveitem uma experi\u00eancia mais tranquila."],"Optimize LCP Images":["Otimizar imagens de LCP"],"Last optimized":["\u00daltima otimiza\u00e7\u00e3o"],"Jetpack Boost is optimizing your Cornerstone Page's LCP for you.":["O Jetpack Boost est\u00e1 otimizando o LCP da sua p\u00e1gina fundamental para voc\u00ea."],"Click the optimize button to start optimizing your Cornerstone Page's LCP.":["Clique no bot\u00e3o Otimizar para come\u00e7ar a otimizar o LCP da sua p\u00e1gina fundamental."],"An error occurred while optimizing your Cornerstone Page's LCP. Please try again.":["Ocorreu um erro ao otimizar o LCP da sua p\u00e1gina fundamental. Tente novamente."],"Price description representing \"per month\" price\u0004\/month":["\/m\u00eas"],"Optimize":["Otimizar"],"Prerender these pages to improve their loading performance, but be mindful<\/help> of potential drawbacks.":["Pr\u00e9-renderize essas p\u00e1ginas para melhorar o desempenho de carregamento, mas esteja ciente<\/help> das poss\u00edveis desvantagens."],"Prerender Cornerstone Pages":["Pr\u00e9-renderizar p\u00e1ginas fundamentais"],"Prerender disabled":["Pr\u00e9-renderiza\u00e7\u00e3o desativada"],"Learn more<\/link>":["Saiba mais<\/link>"],"Prerendering pages can be unsafe if the pages are not properly configured. JavaScript will execute on the prerendered page. This can lead to unexpected behavior if not handled correctly.":["A pr\u00e9-renderiza\u00e7\u00e3o de p\u00e1ginas pode n\u00e3o ser segura se as p\u00e1ginas n\u00e3o estiverem configuradas corretamente. O JavaScript ser\u00e1 executado na p\u00e1gina pr\u00e9-renderizada. Se n\u00e3o for tratado corretamente, isso pode gerar comportamentos inesperados."],"Warning":["Aviso"],"We encountered an error while loading this module. Please refresh the page and try again. If the issue persists, click here<\/link> to get help.":["Encontramos um erro ao carregar esse m\u00f3dulo. Atualize a p\u00e1gina e tente novamente. Se o problema persistir, clique aqui<\/link> para obter ajuda."],"By continuing you agree to our Terms of Service<\/tosLink> and to sync your site\u2019s data<\/shareDetailsLink> with us. We\u2019ll check if that email is linked to an existing WordPress.com account or create a new one instantly.":["Ao continuar, voc\u00ea concorda com nossos termos de servi\u00e7o<\/tosLink> e em sincronizar os dados do seu site<\/shareDetailsLink> conosco. Verificaremos se esse e-mail est\u00e1 vinculado a uma conta existente do WordPress.com ou criaremos uma nova agora mesmo."],"Expert Support With Personal Assistance Available":["Suporte especializado com assist\u00eancia pessoal dispon\u00edvel"],"Customizable Image Optimization":["Otimiza\u00e7\u00e3o de imagem personaliz\u00e1vel"],"In-depth Performance Insights":["Insights de desempenho detalhados"],"Still stuck?<\/strong> Contact Jetpack Boost Support<\/support> and share this error message visible below, so we can look into this and assist.":["Ainda tem d\u00favidas?<\/strong> Entre em contato com o suporte do Jetpack Boost<\/support> e compartilhe a mensagem de erro que aparece abaixo para investigarmos o problema e ajudar voc\u00ea."],"Check your security plugins.<\/strong> If you have a firewall or security plugin, it might be blocking Boost. Look for any firewall, bot protection, or request-blocking settings and try temporarily turning them off. Then, try again<\/retry>.":["Verifique os plugins de seguran\u00e7a.<\/strong> Se voc\u00ea tiver um plugin de firewall ou seguran\u00e7a, ele pode estar bloqueando o Boost. Busque qualquer configura\u00e7\u00e3o de firewall, prote\u00e7\u00e3o contra inicializa\u00e7\u00e3o ou bloqueio de solicita\u00e7\u00f5es e tente desativ\u00e1-las temporariamente. Em seguida, tente novamente<\/retry>."],"Check your hosting security settings.<\/strong> Some hosts have a Web Application Firewall (WAF) that might block Boost. Ask your host if they can temporarily disable it or allow Boost's requests. Then, try again<\/retry>.":["Verifique suas configura\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a de hospedagem.<\/strong> Alguns hosts t\u00eam um firewall de aplicativos Web (WAF) que pode bloquear o Boost. Pergunte ao seu host se ele pode desativ\u00e1-lo temporariamente ou permitir solicita\u00e7\u00f5es do Boost. Em seguida, tente novamente<\/retry>."],"Jetpack Boost generated Critical CSS, but something blocked it from being saved. Until it's saved, it won't be applied to speed up your page. This is usually caused by the hosting provider's security settings (WAF) or a security plugin.":["O Jetpack Boost gerou CSS cr\u00edtico, mas algo o impediu de ser salvo. At\u00e9 que seja salvo, ele n\u00e3o ser\u00e1 aplicado na acelera\u00e7\u00e3o da sua p\u00e1gina. Isso geralmente \u00e9 causado pelas configura\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a do provedor de hospedagem (WAF) ou por um plugin de seguran\u00e7a."],"Boost could not save Critical CSS for the following page:":["O Boost n\u00e3o conseguiu salvar o CSS cr\u00edtico da seguinte p\u00e1gina:","O Boost n\u00e3o conseguiu salvar o CSS cr\u00edtico das seguintes p\u00e1ginas:"],"Prerender enabled":["Pr\u00e9-renderiza\u00e7\u00e3o ativada"],"You can improve the speed of concatenated files, and reduce the load on WordPress.":["Voc\u00ea pode melhorar a velocidade de arquivos concatenados e reduzir a carga no WordPress."],"You are not taking full advantage of Concatenate JS or CSS":["Voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 aproveitando ao m\u00e1ximo o CSS ou JS concatenados"],"If the issue persists, you may want to check your theme and plugins for any custom code that modifies URLs or permalinks.":["Se o problema persistir, verifique se h\u00e1 qualquer c\u00f3digo personalizado no seu tema e plugins que modifique URLs ou links permanentes."],"Try visiting the problematic URLs directly in your browser to confirm they work.":["Tente visitar as URLs problem\u00e1ticas diretamente no seu navegador para confirmar se funcionam."],"If you use custom post types, ensure they are properly registered and their permalinks are working.":["Se voc\u00ea usa tipos de post personalizados, verifique se eles est\u00e3o registrados corretamente e se os links permanentes est\u00e3o funcionando."],"Verify your WordPress permalink settings are configured correctly in Settings \u2192 Permalinks.":["Verifique se as configura\u00e7\u00f5es de link permanente do WordPress est\u00e3o definidas corretamente em Configura\u00e7\u00f5es → Links permanentes."],"If they are meant to be shown publicly, check if you have any plugins that modify your permalinks or URL structure.":["Se isso deve ser exibido publicamente, verifique se voc\u00ea tem algum plugin que modifique seus links permanentes ou a estrutura da URL."],"It is okay to ignore URLs that are not meant to be shown publicly.":["N\u00e3o tem problema ignorar URLs que n\u00e3o devem ser mostradas publicamente."],"Jetpack Boost needs valid URLs in order to generate Critical CSS. It seems that one or more of the URLs you provided are invalid.":["O Jetpack Boost precisa de URLs v\u00e1lidas para gerar o CSS cr\u00edtico. Parece que uma ou mais das URLs que voc\u00ea forneceu s\u00e3o inv\u00e1lidas."],"Jetpack Boost found an invalid URL:":["O Jetpack Boost encontrou uma URL inv\u00e1lida:","O Jetpack Boost encontrou URLs inv\u00e1lidas:"],"There was an error testing Jetpack. Error: %s":["Ocorreu um erro ao testar o Jetpack. Erro: %s"],"Exclude CSS handles":["Excluir identificadores CSS"],"Exclude JS handles":["Excluir identificadores JS"],"Activating module":["Ativando m\u00f3dulo"],"Deactivating module":["Desativando m\u00f3dulo"],"Module deactivated":["M\u00f3dulo desativado"],"Module activated":["M\u00f3dulo ativado"],"Load default handles":["Carregar identificadores padr\u00e3o"],"Use a comma (,) to separate the handles.":["Use uma v\u00edrgula (,) para separar os identificadores."],"Exclude CSS handles:":["Excluir identificadores CSS:"],"Exclude JS handles:":["Excluir identificadores JS:"],"Changes saved":["Altera\u00e7\u00f5es salvas"],"Auto-resize disabled.":["Redimensionamento autom\u00e1tico desativado."],"Auto-resize enabled.":["Redimensionamento autom\u00e1tico ativado."],"Cornerstone pages saved":["P\u00e1ginas fundamentais salvas"],"Help":["Ajuda"],"The list of Cornerstone pages was updated.":["A lista de p\u00e1ginas fundamentais foi atualizada."],"A Cornerstone page was updated.":["Uma p\u00e1gina fundamental foi atualizada."],"List the most important pages of your site. These pages will receive specially tailored optimizations, including targeted critical CSS. The Page Speed scores are based on your homepage, which is automatically included. Learn More<\/link><\/b>":["Liste as p\u00e1ginas mais importantes do seu site. Estas p\u00e1ginas receber\u00e3o otimiza\u00e7\u00f5es especialmente personalizadas, incluindo CSS cr\u00edtico direcionado. As pontua\u00e7\u00f5es de velocidade da p\u00e1gina s\u00e3o baseadas na p\u00e1gina inicial, que \u00e9 inclu\u00edda automaticamente. Saiba mais<\/link><\/b>"],"Refresh the page and try again. If the issue persists, please contact support<\/link>.":["Atualize a p\u00e1gina e tente novamente. Se o problema persistir, entre em contato com o suporte<\/link>."],"Failed to load":["Falha ao carregar"],"Add one URL per line. Only URLs starting with %s<\/b> will be included. Relative URLs are automatically expanded.":["Adicione uma URL por linha. Apenas URLs que comecem com %s<\/b> ser\u00e3o inclu\u00eddas. URLs relativas s\u00e3o automaticamente expandidas."],"Premium users can add up to %d cornerstone pages.":["Usu\u00e1rios premium podem adicionar at\u00e9 %d p\u00e1ginas fundamentais."],"The URL seems to be a different site: %s":["A URL parece ser de um site diferente: %s"],"You can add only %d cornerstone page URL.":["Voc\u00ea s\u00f3 pode adicionar %d URL de p\u00e1gina fundamental.","Voc\u00ea pode adicionar at\u00e9 %d URLs de p\u00e1ginas fundamentais."],"Cornerstone Pages":["P\u00e1ginas fundamentais"],"Homepage + %d page":["P\u00e1gina inicial + %d p\u00e1gina","P\u00e1gina inicial + %d p\u00e1ginas"],"Added: %s":["Adicionada(s): %s"],"* Limits apply for high request capacity. Learn more about it here<\/link>.":["* Aplicam-se limites para alta capacidade de solicita\u00e7\u00e3o. Saiba mais sobre isso aqui.<\/link>"],"Upgrade now only %s per month":["Fa\u00e7a upgrade agora e pague apenas %s por m\u00eas"],"Boost may not work as expected. Please check your site status and try again.":["A inicializa\u00e7\u00e3o pode n\u00e3o funcionar como esperado. Verifique o status do seu site e tente novamente."],"Warning: There was a problem fetching pricing data":["Aviso: ocorreu um problema ao buscar os dados de pre\u00e7os"],"Your hosting provider already provides page caching.":["Seu provedor de hospedagem j\u00e1 fornece cache de p\u00e1gina."],"Page Cache is running":["O cache da p\u00e1gina est\u00e1 sendo executado"],"Switch to Boost Cache":["Trocar para cache do Boost"],"This feature can't be activated because a caching system is already in place with WP Super Cache. Learn more<\/link>":["Esta funcionalidade n\u00e3o pode ser ativada porque o sistema de armazenamento em cache j\u00e1 est\u00e1 funcionando com o WP Super Cache. Saiba mais<\/link>"],"Please follow the troubleshooting steps below":["Siga as etapas da solu\u00e7\u00e3o de problemas abaixo"],"Learn what to do":["Saiba o que fazer"],"Error: %s":["Erro: %s"],"If the problem has been resolved, refresh the page and click here<\/retry> to try regenerating critical css.":["Se o problema foi solucionado, recarregue a p\u00e1gina e clique aqui<\/retry> para tentar gerar o CSS cr\u00edtico novamente."],"Learn how<\/link> to fix this by visiting our documentation.":["Saiba como<\/link> resolver isso visitando nossa documenta\u00e7\u00e3o."],"Critical CSS Generator library is either not found or invalid.":["A biblioteca de gerador de CSS cr\u00edtico n\u00e3o foi encontrada ou \u00e9 inv\u00e1lida."],"If you are still experiencing this issue, learn more<\/link> from our documentation.":["Se voc\u00ea ainda estiver tendo problemas, saiba mais<\/link> em nossa documenta\u00e7\u00e3o."],"By clicking %s<\/strong>, you agree to our Terms of Service<\/tosLink> and to sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Ao clicar em %s<\/strong>, voc\u00ea concorda com nossos termos de servi\u00e7o<\/tosLink> e em sincronizar os dados do seu site<\/shareDetailsLink> conosco."],"By clicking %1$s<\/strong> or %2$s<\/strong>, you agree to our Terms of Service<\/tosLink> and to sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Ao clicar em %1$s<\/strong> ou %2$s<\/strong>, voc\u00ea concorda com nossos termos de servi\u00e7o<\/tosLink> e em sincronizar os dados do seu site<\/shareDetailsLink> conosco."],"Auto-resize lazy images and adjust their quality.":["Redimensione automaticamente as imagens de carregamento lento e ajuste sua qualidade."],"Do not show me again":["N\u00e3o mostrar novamente"],"Try refreshing your score, and if it doesn\u2019t help, check our guide on improving your site speed score:":["Tente atualizar sua pontua\u00e7\u00e3o. Se isso n\u00e3o ajudar, confira nosso guia sobre como melhorar a pontua\u00e7\u00e3o de velocidade do seu site:"],"Most of the time Jetpack Boost will increase your site speed, but there may be cases where your score does not increase.":["Na maioria das vezes, o Jetpack Boost aumenta a velocidade do seu site. Mas, em alguns casos, sua pontua\u00e7\u00e3o pode n\u00e3o crescer."],"Adjust Quality":["Ajustar a qualidade"],"Automatically resize images that are lazily loaded to fit the exact dimensions they occupy on the page.":["Redimensione automaticamente as imagens de carregamento lento para que se ajustem \u00e0s dimens\u00f5es exatas que ocupam na p\u00e1gina."],"Auto-Resize Lazy Images":["Redimensionar automaticamente imagens de carregamento lento"],"Unlock the full potential of Jetpack Boost with automated performance optimization tools and more.":["Aproveite todo o potencial do Jetpack Boost com ferramentas automatizadas de otimiza\u00e7\u00e3o de desempenho e muito mais."],"It appears that the cache engine is not loading. Please try re-installing Jetpack Boost. If the issue persists, please contact support.":["Parece que o mecanismo de cache n\u00e3o est\u00e1 carregando. Tente reinstalar o Jetpack Boost. Se o problema persistir, entre em contato com o suporte."],"Page Cache is not working":["O cache da p\u00e1gina n\u00e3o est\u00e1 funcionando"],"Loading":["Carregando"],"Your website already has a page cache running on it powered by WordPress.com.":["Seu site j\u00e1 possui um cache de p\u00e1gina em execu\u00e7\u00e3o com tecnologia WordPress.com."],"Page Cache is unavailable":["Cache de p\u00e1gina indispon\u00edvel"],"Store and serve preloaded content to reduce load times and enhance your site performance and user experience.":["Armazene e veicule conte\u00fado pr\u00e9-carregado para reduzir o tempo de carregamento e melhorar o desempenho do site e a experi\u00eancia do usu\u00e1rio."],"Cache Site Pages":["Cache de p\u00e1ginas do site"],"Cache setup complete.":["Configura\u00e7\u00e3o do cache conclu\u00edda."],"An error occurred while setting up cache.":["Ocorreu um erro ao configurar seu cache."],"Setting up cache\u2026":["Configurando cache\u2026"],"Jetpack Boost Cache Log Viewer":["Leitor de registros de cache do Jetpack Boost"],"Unknown error occurred.":["Ocorreu um erro desconhecido."],"Changes saved.":["Altera\u00e7\u00f5es salvas."],"Saving\u2026":["Salvando\u2026"],"Failed to load Speed Score.":["Falha ao carregar a pontua\u00e7\u00e3o de velocidade"],"Unable to load Cache settings.":["N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel carregar as configura\u00e7\u00f5es de cache."],"Example:":["Exemplo:"],"An error occurred while saving changes. Please, try again.":["Ocorreu um erro ao salvar as altera\u00e7\u00f5es. Tente novamente."],"Error: Unable to save changes.":["Erro: n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel salvar as altera\u00e7\u00f5es."],"See an example<\/help> or learn more<\/link>.":["Veja um exemplo<\/help> ou obtenha mais informa\u00e7\u00f5es<\/link>."],"Use (.*) to address multiple URLs under a given path. Be sure each URL path is in its own line.":["Use (.*) para incluir v\u00e1rias URLs em um determinado caminho. Garanta que cada caminho de URL esteja em sua pr\u00f3pria linha."],"Error: Invalid format":["Erro: formato inv\u00e1lido"],"URLs of pages and posts that will never be cached:":["URLs de p\u00e1ginas e posts que n\u00e3o ser\u00e3o armazenados em cache:"],"Exceptions":["Exce\u00e7\u00f5es"],"See Logs":["Ver registros"],"Activate logging to track all your cache events.":["Ative o registro para rastrear todos os eventos de cache."],"Logging":["Registro"],"Show Options":["Mostrar op\u00e7\u00f5es"],"Clear Cache":["Limpar cache"],"No logging.":["Sem registro."],"Logging activated.":["Registro ativado."],"No exceptions.":["Sem exce\u00e7\u00f5es."],"%d exception.":["%d exce\u00e7\u00e3o.","%d exce\u00e7\u00f5es."],"Clearing cache\u2026":["Limpando cache\u2026"],"Logging disabled.":["Login desativado."],"Logging enabled.":["Login ativado."],"Unknown error":["Erro desconhecido"],"The configuration file, %s<\/code>, is not writable. This file must be writable to activate caching. For instructions on how to make this change, please click here.<\/link>":["O arquivo de configura\u00e7\u00e3o (%s<\/code>) n\u00e3o permite grava\u00e7\u00e3o. O arquivo precisa permitir para ativar o cache. Para instru\u00e7\u00f5es sobre como fazer essa mudan\u00e7a, clique aqui.<\/link>"],"The configuration file cannot be updated":["O arquivo de configura\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode ser atualizado"],"Jetpack Boost can't enable caching because it doesn't have permission to write to the cache directory at %s<\/code>. To fix this, the directory needs to be made writable. This change is necessary for caching to work and speed up your site.":["O Jetpack Boost n\u00e3o pode ativar o cache porque n\u00e3o tem permiss\u00e3o para gravar no diret\u00f3rio de cache %s<\/code>. Para resolver isso, o diret\u00f3rio precisa permitir grava\u00e7\u00e3o. Essa altera\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria para que o armazenamento em cache funcione e aumente a velocidade do seu site."],"Cannot create files in cache directory":["N\u00e3o foi poss\u00edvel criar arquivos no diret\u00f3rio de cache"],"Jetpack Boost needs a specific setting to be activated for caching to work properly. Currently, the setting named %1$s<\/code> is not correctly configured on your site. It should be set to %2$s<\/code> to enable caching. Click here for easy instructions on how to fix this.<\/link>":["O Jetpack Boost precisa que uma configura\u00e7\u00e3o espec\u00edfica seja ativada para que o armazenamento em cache funcione corretamente. No momento, a configura\u00e7\u00e3o nomeada %1$s<\/code> n\u00e3o est\u00e1 definida corretamente em seu site. Mude-a para %2$s<\/code> e ative o armazenamento em cache. Clique aqui para conferir instru\u00e7\u00f5es simples sobre como fazer o ajuste.<\/link>"],"The WordPress cache constant must be updated":["A constante de cache do WordPress precisa ser atualizada"],"Jetpack Boost cannot activate this feature because it does not have permission to update a necessary file on your site. To learn more, please click here.<\/link>":["O Jetpack Boost n\u00e3o pode ativar esta funcionalidade porque n\u00e3o tem permiss\u00e3o para atualizar um arquivo importante no seu site. Clique aqui para saber mais.<\/link>"],"File Update Needed for Activation":["Atualiza\u00e7\u00e3o de arquivo necess\u00e1ria para ativa\u00e7\u00e3o"],"This feature cannot be enabled because your site is already using a caching system, installed by another plugin or your hosting provider. For a unified optimization experience with Jetpack Boost, please deactivate the current caching solution by disabling the plugin or contacting your hosting support for assistance. If you already did that, try enabling caching again. Learn More.<\/link>":["Esta funcionalidade n\u00e3o pode ser ativada porque seu site j\u00e1 est\u00e1 usando um sistema de armazenamento em cache, instalado por outro plugin ou outro provedor de hospedagem. Para uma experi\u00eancia de otimiza\u00e7\u00e3o unificada com o Jetpack Boost, interrompa a solu\u00e7\u00e3o de armazenamento em cache atual desativando o plugin ou entrando em contato com o suporte de hospedagem para obter ajuda. Caso j\u00e1 tenha feito isso, tente ativar o armazenamento em cache novamente. Saiba mais.<\/link>"],"Existing Cache System Detected":["Sistema de armazenamento em cache existente detectado"],"To activate this feature, your site needs to use a different URL structure instead of the current Plain (default) permalinks. To learn more, please click here.<\/link>":["Para ativar esta funcionalidade, seu site deve usar uma estrutura de URL diferente em vez dos links permanentes simples (padr\u00e3o). Clique aqui para saber mais.<\/link>"],"Permalink settings must be updated":["As configura\u00e7\u00f5es de links permanentes devem ser atualizadas"],"This feature cannot be enabled because Jetpack Boost cannot create or modify files in %s<\/code>. To learn more about this, please click here.<\/link>":["Esta funcionalidade n\u00e3o pode ser ativada porque o Jetpack Boost n\u00e3o pode criar ou modificar os arquivos no %s<\/code>. Para saber mais sobre isso, clique aqui.<\/link>"],"Your site's %s folder doesn't allow updates":["A pasta %s do seu site n\u00e3o permite atualiza\u00e7\u00f5es"],"This feature cannot be enabled because Jetpack Boost cannot update its settings. To learn more about this, please click here.<\/link>":["Esta funcionalidade n\u00e3o pode ser ativada porque o Jetpack Boost n\u00e3o tem permiss\u00e3o para atualizar suas configura\u00e7\u00f5es. Para saber mais sobre isso, clique aqui.<\/link>"],"The settings file cannot be updated":["O arquivo de configura\u00e7\u00f5es n\u00e3o pode ser atualizado"],"Failed to load module":["Falha ao carregar m\u00f3dulo"],"Copied!":["Copiado!"],"Copy to clipboard":["Copiar para a \u00e1rea de transfer\u00eancia"],"(opens in a new tab)":["(abre em uma nova aba)"],"Unable to clear cache.":["N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel limpar o cache."],"Cache cleared.":["Cache limpo."],"Learn more about Boost features and upgrades":["Saiba mais sobre as funcionalidades e os upgrades do Boost"],"Image CDN Quality Control:<\/strong> Fine-tune your image quality to balance clarity and loading speed. Choose the level of detail that aligns with your site\u2019s needs.":["Controle de qualidade da CDN de imagem:<\/strong> ajuste a qualidade da imagem para equilibrar a nitidez e a velocidade de carregamento. Escolha o n\u00edvel de detalhamento que se alinha \u00e0s necessidades do seu site."],"Historical Performance:<\/strong> Review past performance scores and Core Web Vitals data. Identify which actions positively impacted site speeds over time.":["Desempenho hist\u00f3rico:<\/strong> revisite pontua\u00e7\u00f5es de desempenho antigas e dados do Core Web Vitals. Identifique quais a\u00e7\u00f5es tiveram um impacto positivo na velocidade do site com o passar do tempo."],"Automatic Critical CSS:<\/strong> No further action needed! Your Critical CSS is now set to auto-regenerate.":["CSS cr\u00edtico autom\u00e1tico:<\/strong> nenhuma a\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria. Seu CSS cr\u00edtico agora \u00e9 gerado novamente de forma autom\u00e1tica."],"You\u2019ve just unlocked powerful premium features. To boost your site speed score, here\u2019s what you can now do:":["Voc\u00ea acabou de obter funcionalidades premium. Veja o que fazer para turbinar a pontua\u00e7\u00e3o de velocidade do site:"],"Congratulations! Your Jetpack Boost is Now Upgraded!":["Parab\u00e9ns! Upgrade do Jetpack Boost realizado com sucesso."],"Unknown error occurred. Please reload the page and try again.":["Ocorreu um erro desconhecido. Recarregue a p\u00e1gina e tente novamente."],"Overall Score: %s":["Pontua\u00e7\u00e3o geral: %s"],"Error requesting speed scores":["Erro ao solicitar pontua\u00e7\u00f5es de velocidade"],"Try again<\/action>":["Tentar novamente<\/action>"],"Critical CSS action failed":["Falha na a\u00e7\u00e3o do CSS cr\u00edtico"],"Visit the page and look at the protocol and host name to ensure it matches the one in your WordPress Administration Screen<\/link>.":["Acesse a p\u00e1gina e verifique o nome do host e o protocolo para confirmar se s\u00e3o os mesmos da sua tela de administra\u00e7\u00e3o do WordPress<\/link>."],"Learn about the error and common solutions by clicking here<\/link>.":["Clique aqui<\/link> para saber mais sobre o erro e as solu\u00e7\u00f5es mais comuns."],"Learn more":["Saiba mais"],"WEBP":["WEBP"],"PNG":["PNG"],"JPEG":["JPEG"],"Failed to load performance history":["Falha ao carregar o hist\u00f3rico de desempenho"],"Historical Performance":["Hist\u00f3rico de desempenho"],"Your scores will be recorded from now on.":["Agora suas pontua\u00e7\u00f5es ser\u00e3o registradas."],"Hello there! Jetpack Boost premium has been activated.":["Ol\u00e1! O Jetpack Boost premium foi ativado."],"Okay, got it!":["Ok, entendi!"],"Upgrade and learn more about your site performance over time.":["Fa\u00e7a upgrade e saiba mais sobre o desempenho do seu site ao longo do tempo."],"Upgrade now!":["Fa\u00e7a upgrade agora mesmo!"],"Upgrading your WordPress version if the new release will be including core CSS changes.":["Fazer upgrade da vers\u00e3o do WordPress, caso a nova vers\u00e3o inclua altera\u00e7\u00f5es relevantes no CSS."],"Changing settings of plugins that will be impacting your site layout or HTML structure.":["Alterar as configura\u00e7\u00f5es de plugins que afetar\u00e3o o layout do site ou a estrutura HTML."],"Activating, deactivating, or updating plugins that will be impacting your site layout or HTML structure.":["Ativar, desativar ou atualizar plugins que afetar\u00e3o o layout do site ou a estrutura HTML."],"Editing a post\/page.":["Editar um post ou p\u00e1gina."],"Writing a new post\/page.":["Escrever um novo post ou p\u00e1gina."],"Making theme changes.":["Fazer mudan\u00e7as no tema."],"lossless":["sem perdas"],"JPEG Quality: %1$s, PNG Quality: %2$s, WEBP Quality: %3$s":["Qualidade JPEG: %1$s, Qualidade PNG: %2$s, Qualidade WEBP: %3$s"],"Upgraded":["Atualizado"],"Image Quality":["Qualidade da imagem"],"Select the quality for images served by the CDN. Choosing a lower quality will compress your images and load them faster. If you choose lossless, we will not compress your images.":["Selecione a qualidade das imagens fornecidas pela CDN. Escolher uma qualidade inferior compactar\u00e1 suas imagens e elas ser\u00e3o carregadas mais rapidamente. Se voc\u00ea escolher a op\u00e7\u00e3o \"sem perdas\", n\u00e3o compactaremos suas imagens."],"Lossless":["Sem perdas"],"\/month for the first year, billed yearly":["\/m\u00eas no primeiro ano, cobrado anualmente"],"Mobile":["Dispositivo m\u00f3vel"],"Desktop":["\u00c1rea de trabalho"],"Date":["Data"],"Cumulative Layout Shift":["Mudan\u00e7a cumulativa de layout"],"Total Blocking Time":["Tempo total de bloqueio"],"Largest Contentful Paint":["Maior renderiza\u00e7\u00e3o de conte\u00fado"],"%d \/ 100":["%d\/100"],"Overall score":["Pontua\u00e7\u00e3o geral"],"Upgrade":["Atualiza\u00e7\u00e3o"],"Read the guide":["Leia o guia"],"We noticed you've recently updated a plugin that may affect your site's HTML\/CSS structure.":["Notamos que voc\u00ea recentemente atualizou um plugin que pode afetar a estrutura HTML\/CSS do seu site."],"We noticed you've recently updated your theme that may affect your site's HTML\/CSS structure.":["Notamos que voc\u00ea recentemente atualizou seu tema, o que pode afetar a estrutura HTML\/CSS do seu site."],"We noticed you've recently published a new post on your site that may affect its HTML\/CSS structure.":["Notamos que voc\u00ea recentemente publicou um novo post que pode afetar a estrutura HTML\/CSS do seu site."],"We noticed you've recently published a new page on your site that may affect its HTML\/CSS structure.":["Notamos que voc\u00ea recentemente publicou uma nova p\u00e1gina que pode afetar a estrutura HTML\/CSS do seu site."],"Homepage:":["P\u00e1gina inicial:"],"Styles are grouped by their original placement, concatenated and minified to reduce site loading time and reduce the number of requests.":["Os estilos s\u00e3o agrupados pela posi\u00e7\u00e3o original, concatenados e compactados para reduzir o tempo de carregamento do site e minimizar o n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es."],"Concatenate CSS":["Concatenar CSS"],"Scripts are grouped by their original placement, concatenated and minified to reduce site loading time and reduce the number of requests.":["Os scripts s\u00e3o agrupados pela posi\u00e7\u00e3o original, concatenados e compactados para reduzir o tempo de carregamento do site e minimizar o n\u00famero de solicita\u00e7\u00f5es."],"Concatenate JS":["Concatenar JS"],"Except: %s":["Exceto: %s"],"Save":["Salvar"],"trial for the first month, then $%s \/month, billed yearly":["para o primeiro m\u00eas, depois US$ %s\/m\u00eas, cobrado(s) anualmente"],"Boost will automatically generate your Critical CSS<\/b> whenever you make changes to the HTML or CSS structure of your site.":["O Boost vai gerar automaticamente seu CSS cr\u00edtico<\/b> sempre que voc\u00ea fizer altera\u00e7\u00f5es na estrutura HTML ou CSS do seu site."],"You should regenerate your Critical CSS<\/b> whenever you make changes to the HTML or CSS structure of your site.":["Considere gerar novamente seu CSS cr\u00edtico<\/b> sempre que voc\u00ea fizer altera\u00e7\u00f5es na estrutura HTML ou CSS do seu site."],"Optimize Critical CSS Loading (manual)":["Otimizar carregamento de CSS cr\u00edtico (manual)"],"Upgrade now":["Fazer upgrade agora"],"Actions that could change your CSS or HTML structure include, but are not limited to:":["A\u00e7\u00f5es que podem alterar a estrutura CSS ou HTML do seu site incluindo mas n\u00e3o limitadas a:"],"Save time by upgrading to Automatic Critical CSS generation.":["Fa\u00e7a upgrade para a Gera\u00e7\u00e3o de CSS cr\u00edtico autom\u00e1tica e economize tempo."],"Remember to regenerate each time you make changes that affect your HTML or CSS structure.":["Lembre-se de gerar novamente sempre que voc\u00ea fizer altera\u00e7\u00f5es que afetem a estrutura HTML ou CSS do seu site."],"Please regenerate your Critical CSS to maintain optimal site performance.":["Gere novamente seu CSS cr\u00edtico para preservar o desempenho ideal do seu site."],"We noticed some updates to your site that may have changed your HTML\/CSS structure.":["Notamos que foram feitas algumas atualiza\u00e7\u00f5es no seu site que podem ter alterado a estrutura HTML\/CSS."],"Regenerate Critical CSS":["Gerar novo CSS cr\u00edtico"],"Image CDN":["CDN da imagem"],"Deliver images from Jetpack's Content Delivery Network. Automatically resizes your images to an appropriate size, converts them to modern efficient formats like WebP, and serves them from a worldwide network of servers.":["Imagens distribu\u00eddas pela rede de distribui\u00e7\u00e3o de conte\u00fado do Jetpack. Redimensiona automaticamente suas imagens para o tamanho apropriado, convertendo-as para formatos modernos e eficientes, como WebP, al\u00e9m de distribu\u00ed-las por meio de uma rede mundial de servidores."],"Reduced pricing is a limited offer for the first year and renews at regular price.":["O pre\u00e7o reduzido \u00e9 uma oferta limitada para o primeiro ano, depois \u00e9 cobrado o pre\u00e7o normal na renova\u00e7\u00e3o."],"%s not included":["%s n\u00e3o inclu\u00eddo(a)"],"%s coming soon":["Em breve: %s"],"Coming soon":["Em breve"],"This feature helps you discover images that are too large. When you browse your site, the image guide will show you an overlay with information about each image's size.":["Esta funcionalidade ajuda a descobrir quais imagens est\u00e3o muito grandes. Quando voc\u00ea navegar pelo site, o guia de imagens vai mostrar uma sobreposi\u00e7\u00e3o com informa\u00e7\u00f5es sobre o tamanho de cada imagem."],"Please contact your hosting provider or system administrator and ask them to install or activate one of these extensions.":["Entre em contato com seu provedor de hospedagem ou administrador de sistema e solicite a instala\u00e7\u00e3o ou ativa\u00e7\u00e3o de uma dessas extens\u00f5es."],"Jetpack Boost is able to work without these extensions, but it's likely that it's going to be difficult for you to optimize the images that the Image Guide will identify without one of these extensions.":["O Jetpack Boost tamb\u00e9m funciona sem essas extens\u00f5es. No entanto, \u00e9 prov\u00e1vel que seja mais dif\u00edcil para voc\u00ea otimizar as imagens identificadas pelo Guia de imagens sem uma das extens\u00f5es."],"It looks like your server doesn't have Imagick or GD extensions installed.":["Parece que seu servidor n\u00e3o tem as extens\u00f5es Imagick e GD instaladas."],"Image resizing is unavailable":["Redimensionamento de imagens indispon\u00edvel"],"Dedicated email support plus priority Live Chat if your plan<\/link> includes Premium Support<\/strong>":["Suporte dedicado por e-mail e chat ao vivo priorit\u00e1rio caso seu plano<\/link> inclua Suporte Premium<\/strong>"],"Image Guide":["Guia de imagens"],"Speed score has fallen":["A pontua\u00e7\u00e3o de velocidade caiu"],"That's great! If you\u2019re happy, why not rate Boost?":["Isso \u00e9 muito bom! Se voc\u00ea est\u00e1 feliz, que tal avaliar o Boost?"],"Your site got faster":["Seu site est\u00e1 mais r\u00e1pido"],"Generating Critical CSS. Please don\u2019t leave this page until completed.":["Gerando CSS cr\u00edtico. N\u00e3o saia da p\u00e1gina at\u00e9 o processo ser conclu\u00eddo."],"Manual Critical CSS regeneration":["Regenera\u00e7\u00e3o manual de CSS cr\u00edtico"],"Start for free":["Comece gratuitamente"],"Automatic Critical CSS regeneration":["Regenera\u00e7\u00e3o de CSS cr\u00edtico automatizada"],"Get Boost":["Adquira o Boost"],"The easiest speed optimization plugin for WordPress":["O plugin de otimiza\u00e7\u00e3o de velocidade mais simples para WordPress"],"% off":["% de desconto"],"Not included":["N\u00e3o inclu\u00eddo"],"Included":["Inclu\u00eddo"],"There was an error fetching your %s information. Check your site connectivity and try again.":["Ocorreu um erro ao coletar as informa\u00e7\u00f5es de %s. Verifique a conex\u00e3o do seu site e tente novamente."],"Contact Us":["Fale conosco"],"We're here to help":["Estamos aqui para ajudar"],"Automatically Optimize CSS Loading":["Otimize o carregamento de CSS automaticamente"],"Optimize with Jetpack Boost":["Otimize com o Jetpack Boost"],"Continue":["Continuar"],"Dedicated email support":["Suporte especializado por e-mail"],"Automated Critical CSS Generation":["Gera\u00e7\u00e3o de CSS cr\u00edtico automatizado"],"\/month, paid yearly":["\/m\u00eas, pago anualmente"],"Error":["Erro"],"Jetpack Logo":["Logotipo do Jetpack"],"An Automattic Airline":["Uma companhia a\u00e9rea da Automattic"],"Jetpack":["Jetpack"],"Jetpack Boost is generating more Critical CSS.":["O Jetpack Boost est\u00e1 gerando mais partes do CSS cr\u00edtico."],"Jetpack Boost will generate Critical CSS for you automatically.":["O Jetpack Boost vai gerar o CSS cr\u00edtico automaticamente para voc\u00ea."],"\u2026and %d more":["\u2026e mais %d"],"Move important styling information to the start of the page, which helps pages display your content sooner, so your users don\u2019t have to wait for the entire page to load. Commonly referred to as Critical CSS<\/link>.":["Mova informa\u00e7\u00f5es importantes sobre estilo para o in\u00edcio da p\u00e1gina. Isso faz com que o conte\u00fado das p\u00e1ginas seja exibido antes. Assim, os usu\u00e1rios n\u00e3o precisam esperar que a p\u00e1gina inteira seja carregada. Comumente chamado de CSS cr\u00edtico<\/link>."],"If you are unsure of what these headers are, or where they come from please contact your hosting provider and ask them to remove the \"X-Frame-Options\" header from your site":["Se voc\u00ea n\u00e3o sabe o que s\u00e3o ou a origem desses cabe\u00e7alhos, entre em contato com seu provedor de hospedagem e solicite que o cabe\u00e7alho \"X-Frame-Options\" seja removido do seu site."],"Check that you are not using any plugins which add extra HTTP headers to your WordPress site, and deactivate them if you are.":["Confirme que voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 usando plugins que adicionam cabe\u00e7alhos HTTP extras ao seu site do WordPress. Se estiver, desative-os."],"Jetpack Boost uses iframes while generating your Critical CSS. Unfortunately, your site has a special configuration header which prevents it from loading inside an iframe. The header is called \"X-Frame-Options: DENY\". This can be added to a WordPress site either by using a plugin, or by server configuration.":["O Jetpack Boost usa iframes ao gerar o CSS cr\u00edtico. Infelizmente, seu site tem um cabe\u00e7alho de configura\u00e7\u00e3o especial que est\u00e1 impedindo o carregamento dentro de um iframe. Esse cabe\u00e7alho \u00e9 chamado \"X-Frame-Options: DENY\". Ele \u00e9 adicionado a um site do WordPress por um plugin em uso ou pela configura\u00e7\u00e3o do servidor."],"Jetpack Boost couldn't load the following page due to its X-Frame-Options configuration:":["O Jetpack Boost n\u00e3o conseguiu carregar a p\u00e1gina a seguir devido \u00e0 configura\u00e7\u00e3o X-Frame-Options dela:","O Jetpack Boost n\u00e3o conseguiu carregar as p\u00e1ginas a seguir devido \u00e0 configura\u00e7\u00e3o X-Frame-Options delas:"],"If the error still persist please contact Jetpack Boost Support<\/support> with a copy of your error message.":["Se o erro persistir, entre em contato com o suporte do Jetpack Boost<\/support> e envie uma c\u00f3pia da mensagem de erro."],"If it does, try again<\/retry> to generate the Critical CSS.":["Se estiver, tente gerar novamente<\/retry> o CSS cr\u00edtico."],"Verify that the page loads correctly.":["Verifique se a p\u00e1gina est\u00e1 carregando corretamente."],"Something went wrong, which Jetpack Boost did not anticipate. An unexpected error occurred while trying to generate Critical CSS for the following page:":["Ocorreu um erro que n\u00e3o foi previsto pelo Jetpack Boost. Ocorreu um erro inesperado ao tentar gerar o CSS cr\u00edtico da p\u00e1gina a seguir:","Ocorreu um erro que n\u00e3o foi previsto pelo Jetpack Boost. Ocorreu um erro inesperado ao tentar gerar o CSS cr\u00edtico das p\u00e1ginas a seguir:"],"If you are using a plugin which embeds your CSS styles directly into your pages, or your site does not use external CSS style sheets, then it is safe to ignore this issue as Critical CSS can only speed up pages which use external styles.":["Se voc\u00ea est\u00e1 usando um plugin que incorpora estilos CSS diretamente nas p\u00e1ginas ou seu site n\u00e3o usa folhas de estilos CSS externas, \u00e9 seguro ignorar esse problema. O CSS cr\u00edtico acelera apenas p\u00e1ginas que usam folhas de estilo externas."],"Verify its styles load correctly, and try again<\/retry>.":["Verifique se os estilos est\u00e3o sendo carregados da forma correta e tente novamente<\/retry>."],"It looks like this page does not contain any relevant CSS in its external style sheet(s):":["Parece que esta p\u00e1gina n\u00e3o cont\u00e9m nenhum CSS relevante nas folhas de estilo externas:","Parece que estas p\u00e1ginas n\u00e3o cont\u00eam nenhum CSS relevante nas folhas de estilo externas:"],"Verify that the content displayed is a part of your WordPress site, and not an external page managed by a different system.":["Verifique se o conte\u00fado exibido faz parte do seu site do WordPress, e n\u00e3o de uma p\u00e1gina externa gerenciada por um sistema diferente."],"Visit the page.":["Acesse a p\u00e1gina."],"Please follow the troubleshooting steps below for the page.":["Siga as etapas da solu\u00e7\u00e3o de problemas abaixo para a p\u00e1gina.","Siga as etapas da solu\u00e7\u00e3o de problemas abaixo para cada uma das p\u00e1ginas."],"Deactivate any plugin that you believe are making the page slow.":["Desative qualquer plugin que voc\u00ea acha que est\u00e1 tornando a p\u00e1gina mais lenta."],"If this page is slower than the others, check what plugins are working on that page.":["Se esta p\u00e1gina estiver mais lenta do que as demais, verifique quais plugins est\u00e3o funcionando nela."],"See how long it takes to load compared to other pages on your site.":["Verifique quanto tempo demora para carregar em compara\u00e7\u00e3o com as outras p\u00e1ginas do seu site."],"Visit the page while not logged into WordPress.":["Acesse a p\u00e1gina sem fazer login no WordPress."],"Clear the cache in your browser.":["Limpe o cache no seu navegador."],"The page timed out during load. There could be various reasons but most likely a plugin is causing this issue. Please complete the following steps.":["O carregamento da p\u00e1gina atingiu o tempo limite. Podem existir v\u00e1rios motivos para isso. No entanto, o mais prov\u00e1vel \u00e9 que um plugin esteja causando o problema. Execute as etapas a seguir.","O carregamento das p\u00e1ginas atingiu o tempo limite. Podem existir v\u00e1rios motivos para isso. No entanto, o mais prov\u00e1vel \u00e9 que um plugin esteja causando o problema. Execute as etapas a seguir para cada uma das p\u00e1ginas."],"If not, then please reach out to your hosting provider and ask why.":["Caso negativo, entre em contato com seu provedor de hospedagem e pergunte o motivo."],"Visit the page and complete the following troubleshooting steps.":["Acesse a p\u00e1gina e execute as etapas de solu\u00e7\u00e3o de problemas a seguir.","Acesse cada p\u00e1gina e execute as etapas de solu\u00e7\u00e3o de problemas a seguir."],"If you think that the redirection is valid, then it is safe to ignore this issue.":["Se voc\u00ea acha que o redirecionamento \u00e9 v\u00e1lido, \u00e9 seguro ignorar o problema."],"If you believe the issue is resolved, please try again<\/retry>.":["Se voc\u00ea acha que o problema foi resolvido, tente novamente<\/retry>."],"If it is redirecting, check if a plugin could potentially create the redirection and fix it if appropriate. Otherwise, contact your hosting provider for assistance to fix the URL redirection.":["Se ela est\u00e1 sendo redirecionada, verifique se h\u00e1 algum plugin que talvez esteja criando esse redirecionamento e corrija se for o caso. Se n\u00e3o houver, entre em contato com seu provedor de hospedagem e pe\u00e7a ajuda para corrigir o redirecionamento da URL."],"Try visiting the link using \"Incognito Mode\" or \"Private Browsing\" in your browser and note if the page is being redirected.":["Tente acessar o link no modo de navega\u00e7\u00e3o an\u00f4nima ou privada e verifique se a p\u00e1gina est\u00e1 sendo redirecionada."],"If you need help understanding the error, or investigating what went wrong please contact Jetpack Boost Support<\/support>.":["Se voc\u00ea precisar de ajuda para entender o erro ou investigar o problema, entre em contato com o suporte do Jetpack Boost<\/support>."],"Once you have resolved the error, please try again<\/retry>.":["Depois de resolver o erro, tente novamente<\/retry>."],"Check your server logs for information about the HTTP %d error, or contact your hosting provider for help with investigating the problem.":["Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre o erro HTTP %d, verifique os registros do seu servidor. Se preferir, entre em contato com seu provedor de hospedagem e solicite ajuda para investigar o problema."],"Try to generate Critical CSS again<\/retry>, in case the error was intermittent.":["Tente gerar o CSS cr\u00edtico novamente<\/retry> se o erro era intermitente."],"Visit the link and check for an error.":["Acesse o link e verifique se ocorre algum erro."],"Please verify the link is valid and try again<\/retry>. We recommend the following:":["Verifique se o link \u00e9 v\u00e1lido e tente novamente<\/retry>. Recomendamos fazer o seguinte:","Verifique se cada link \u00e9 v\u00e1lido e tente novamente<\/retry>. Para cada link, recomendamos fazer o seguinte:"],"Once you have resolved the issue which caused the 500 error, you can try again<\/retry>.":["Depois de resolver o problema que causou o erro 500, tente novamente<\/retry>."],"If the issue is still not resolved, check your server logs or contact your hosting provider for help to investigate the issue.":["Se o problema ainda n\u00e3o estiver resolvido, verifique os registros do seu servidor ou entre em contato com seu provedor de hospedagem para obter ajuda na investiga\u00e7\u00e3o da quest\u00e3o."],"Your WordPress site encountered an error while trying to load the above page.":["Seu site do WordPress encontrou um erro ao tentar carregar a p\u00e1gina acima.","Seu site do WordPress encontrou erros ao tentar carregar as p\u00e1ginas acima."],"If you manage to sort the issue out with your hosting provider, please try again<\/retry> to regenerate your Critical CSS.":["Se voc\u00ea conseguir solucionar o problema com a ajuda do seu provedor de hospedagem, tente gerar novamente<\/retry> seu CSS cr\u00edtico."],"Your hosting provider should be able to advise you on next steps.":["Seu provedor de hospedagem pode ajudar voc\u00ea com as pr\u00f3ximas etapas."],"Contact your hosting provider, with details of this issue. Please let them know it is an \"HTTP 418\" error, which URL(s) are affected, and the time it occurred.":["Entre em contato com seu provedor de hospedagem e forne\u00e7a os detalhes do problema. Informe que se trata de um erro \"HTTP 418\", quais URLs foram afetadas e quando o problema ocorreu."],"Your WordPress site returned a 418 error which many web hosts use to indicate they rejected your request due to security rules. Please contact your hosting provider for more information.":["Seu site do WordPress retornou um erro 418, que muitos hosts da Web usam para indicar que rejeitaram a solicita\u00e7\u00e3o devido a regras de seguran\u00e7a. Para mais informa\u00e7\u00f5es, entre em contato com seu provedor de hospedagem."],"If the page is only accessible to users who are logged in to your WordPress site, or should not be a part of your site then it is safe to ignore this error.":["Se a p\u00e1gina est\u00e1 acess\u00edvel apenas para usu\u00e1rios que efetuaram o login no seu site do WordPress ou n\u00e3o faz parte do seu site, \u00e9 seguro ignorar o erro."],"If you see an error only when not logged into your WordPress site (i.e.: in \"Incognito Mode\"), then check for plugins which might be enforcing access permissions on your pages. For example, a plugin which only allows authenticated users to view specific areas of your site.":["Se voc\u00ea encontra um erro somente quando n\u00e3o efetua login no seu site do WordPress (por exemplo, no modo de navega\u00e7\u00e3o an\u00f4nima), verifique se h\u00e1 algum plugin que talvez esteja impondo permiss\u00f5es de acesso nas suas p\u00e1ginas. Por exemplo, um plugin que permita somente aos usu\u00e1rios autenticados visualizar \u00e1reas espec\u00edficas do site."],"Try visiting the link using \"Incognito Mode\" or \"Private Browsing\" in your browser to check if the error occurs when you are not logged in.":["Tente acessar o link no modo de navega\u00e7\u00e3o an\u00f4nima ou privada para verificar se o erro ocorre quando voc\u00ea n\u00e3o efetua o login."],"If the page shows an error, please verify that the page should be a part of your WordPress site.":["Se a p\u00e1gina exibir um erro, confirme se ela deveria ser parte do seu site do WordPress."],"Visit the link, and confirm that the page you landed on loads successfully.":["Acesse o link e confirme se a p\u00e1gina de destino foi carregada com sucesso."],"If this is a private page and not supposed to be viewed publicly, you can safely ignore this message.":["Se \u00e9 uma p\u00e1gina privada que n\u00e3o deveria ser visualizada publicamente, \u00e9 seguro ignorar a mensagem."],"Try again<\/retry> to generate the Critical CSS.":["Tente gerar novamente<\/retry> o CSS cr\u00edtico."],"Check your WordPress settings, or contact your hosting provider to ask why the above URL is unavailable.":["Confira as configura\u00e7\u00f5es do WordPress ou entre em contato com seu provedor de hospedagem e pergunte por que a URL acima est\u00e1 indispon\u00edvel."],"%d means there is a permission issue in your WordPress site. Please follow these troubleshooting steps for the page:":["%d significa que existe um problema com a permiss\u00e3o no seu site do WordPress. Siga estas etapas da solu\u00e7\u00e3o de problemas para a p\u00e1gina:","%d significa que existe um problema com a permiss\u00e3o no seu site do WordPress. Siga estas etapas da solu\u00e7\u00e3o de problemas para cada uma das p\u00e1ginas:"],"Your desktop score without Boost":["Sua pontua\u00e7\u00e3o em computadores sem o Boost"],"Your mobile score without Boost":["Sua pontua\u00e7\u00e3o em dispositivos m\u00f3veis sem o Boost"],"Rate the Plugin":["Avaliar o plugin"],"Received HTTP %d while communicating with your WordPress site":["Recebeu HTTP %d ao se comunicar com seu site do WordPress"],"An error occurred while trying to communicate with the site REST API. Extra debug info: %s":["Ocorreu um erro ao tentar se comunicar com a API REST do site. Mais informa\u00e7\u00f5es de depura\u00e7\u00e3o: %s"],"%d file could not be automatically generated. Visit the advanced recommendations page<\/advanced> to optimize this file.":["N\u00e3o foi poss\u00edvel gerar automaticamente %d arquivo. Acesse a p\u00e1gina de recomenda\u00e7\u00f5es avan\u00e7adas<\/advanced> para otimizar esse arquivo.","N\u00e3o foi poss\u00edvel gerar automaticamente %d arquivos. Acesse a p\u00e1gina de recomenda\u00e7\u00f5es avan\u00e7adas<\/advanced> para otimizar esses arquivos."],"%d file generated":["%d arquivo gerado","%d arquivos gerados"],"on %s":["em %s"],"%d day ago":["%d dia atr\u00e1s","%d dias atr\u00e1s"],"%d hour ago":["%d hora atr\u00e1s","%d horas atr\u00e1s"],"%d minute ago":["%d minuto atr\u00e1s","%d minutos atr\u00e1s"],"a few moments ago":["instantes atr\u00e1s"],"Contact Support":["Falar com o suporte"],"An unexpected error has occurred. As this error may be temporary, please try and refresh the Critical CSS.":["Ocorreu um erro inesperado. Esse erro pode ser tempor\u00e1rio, ent\u00e3o tente atualizar o CSS cr\u00edtico."],"Hmm, looks like something went wrong. We're still seeing an unexpected error. Please reach out to our support to get help.":["Hmm\u2026 Parece que algo deu errado. Ainda estamos encontrando um erro inesperado. Entre em contato com o suporte para obter ajuda."],"While Jetpack Boost has been able to automatically generate optimized CSS for most of your important files & sections, we have identified a few more that require your attention.":["O Jetpack Boost conseguiu gerar automaticamente o CSS otimizado para a maioria dos seus arquivos e se\u00e7\u00f5es importantes. Mas identificamos alguns deles que precisam da sua aten\u00e7\u00e3o."],"Congratulations, you have dealt with all the recommendations.":["Parab\u00e9ns! Voc\u00ea seguiu todas as recomenda\u00e7\u00f5es."],"Critical CSS advanced recommendations":["Recomenda\u00e7\u00f5es avan\u00e7adas para CSS cr\u00edtico"],"Go back":["Voltar"],"Show %d hidden recommendation.":["Mostrar %d recomenda\u00e7\u00e3o oculta.","Mostrar %d recomenda\u00e7\u00f5es ocultas."],"Hide error message":["Ocultar mensagem de erro"],"See error message":["Exibir mensagem de erro"],"Jetpack Boost couldn't verify this page:":["O Jetpack Boost n\u00e3o conseguiu verificar esta p\u00e1gina:","O Jetpack Boost n\u00e3o conseguiu verificar estas p\u00e1ginas:"],"This page timed out:":["Esta p\u00e1gina atingiu o tempo limite:","Estas p\u00e1ginas atingiram o tempo limite:"],"It looks like this URL doesn't match:":["Parece que esta URL n\u00e3o coincide:","Parece que estas URLs n\u00e3o coincidem:"],"This may indicate that a WordPress plugin is redirecting users who are not logged in to a different location, or it may indicate that your hosting provider is redirecting your WordPress site to a different URL.":["Isso pode indicar que um plugin do WordPress est\u00e1 redirecionando os usu\u00e1rios que n\u00e3o efetuaram login para um local diferente ou que seu provedor de hospedagem est\u00e1 redirecionando seu site do WordPress para uma URL diferente."],"This URL is redirecting to a different page:":["Esta URL est\u00e1 redirecionando para uma p\u00e1gina diferente:","Estas URLs est\u00e3o redirecionando para p\u00e1ginas diferentes:"],"Your WordPress site has reported that the above page does not exist. Please ensure that the URL is correct, and try again<\/retry>.":["Seu site do WordPress comunicou que a p\u00e1gina acima n\u00e3o existe. Confirme se a URL est\u00e1 correta e tente novamente<\/retry>.","Seu site do WordPress comunicou que as p\u00e1ginas acima n\u00e3o existem. Confirme se as URLs est\u00e3o corretas e tente novamente<\/retry>."],"Boost received HTTP error %d<\/b> on the following page:":["O Boost recebeu o erro HTTP %d<\/b> na p\u00e1gina a seguir:","O Boost recebeu o erro HTTP %d<\/b> nas p\u00e1ginas a seguir:"],"Host name":["Nome do host"],"Protocol":["Protocolo"],"Dismiss":["Dispensar"],"Desktop score":["Pontua\u00e7\u00e3o em computadores"],"Mobile score":["Pontua\u00e7\u00e3o em dispositivos m\u00f3veis"],"Failed to load Speed Scores":["Falha ao carregar as pontua\u00e7\u00f5es de velocidade"],"Loading\u2026":["Carregando..."],"Whoops, something went wrong":["Opa! Alguma coisa deu errado"],"Refresh":["Atualizar"],"Invalid response while requesting metrics":["Resposta inv\u00e1lida ao solicitar m\u00e9tricas"],"An unknown error occurred while requesting metrics":["Ocorreu um erro desconhecido ao solicitar m\u00e9tricas"],"Timed out while waiting for speed-score.":["Tempo esgotado ao esperar pela pontua\u00e7\u00e3o de velocidade."],"Your Overall Score is a summary of your first Cornerstone Page across both mobile and desktop devices. It gives a general idea of your site's overall performance.":["A pontua\u00e7\u00e3o geral \u00e9 um resumo da sua primeira p\u00e1gina fundamental em dispositivos m\u00f3veis e desktops. Isso d\u00e1 a voc\u00ea uma ideia do desempenho geral do seu site."],"Did you know?":["Voc\u00ea sabia?"],"A one-second delay in loading times can reduce conversion rates by 20%. (source: Google<\/link>).":["Um atraso de um segundo no tempo de carregamento pode reduzir as taxas de convers\u00e3o em 20% (fonte: Google<\/link>)."],"Pages that take over 3 seconds to load have 4x the bounce rate of pages that load in 2 seconds or less. (source: Pingdom<\/link>).":["P\u00e1ginas que levam mais de tr\u00eas segundos para carregar t\u00eam uma taxa de rejei\u00e7\u00e3o quatro vezes maior do que as p\u00e1ginas que s\u00e3o carregadas em at\u00e9 dois segundos (fonte: Pingdom<\/link>)."],"Run non-essential JavaScript after the page has loaded so that styles and images can load more quickly. Read more on web.dev<\/link>.":["Execute o JavaScript n\u00e3o essencial ap\u00f3s o carregamento da p\u00e1gina. Assim, estilos e imagens s\u00e3o carregados mais rapidamente. Leia mais em web.dev<\/link>."],"Defer Non-Essential JavaScript":["Adiamento de JavaScript n\u00e3o essencial"],"Regenerate":["Gerar novamente"],"Failed to generate Critical CSS":["Falha ao gerar o CSS cr\u00edtico"],"By clicking the buttons above, you agree to our Terms of Service<\/tosLink> and to sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Ao clicar nos bot\u00f5es acima, voc\u00ea concorda com nossos termos de servi\u00e7o<\/tosLink> e em sincronizar os dados do seu site<\/shareDetailsLink> conosco."],"Your site's REST API does not seem to be accessible. Jetpack Boost requires access to your REST API in order to receive site performance scores. Please make sure that your site's REST API is active and accessible, and try again.":["A API REST do seu site parece estar inacess\u00edvel. O Jetpack Boost precisa de acesso a ela para receber as pontua\u00e7\u00f5es de desempenho do site. Confira se a API REST do seu site est\u00e1 ativa e acess\u00edvel e tente novamente."],"HTTP %d error received while communicating with the server.":["Erro de HTTP %d recebido ao se comunicar com o servidor."],"Received invalid response while communicating with your WordPress site: %s":["Resposta inv\u00e1lida ao se comunicar com seu site do WordPress: %s"],"Timed out":["Tempo esgotado"]}},"comment":{"reference":"app\/assets\/dist\/jetpack-boost.js"}}